معنی به فارسی

2K

نباید این کار را می‌کردی

UK//juː ˈʃʊdnt hæv//US//juː ˈʃʊdnt hæv//

معنی You shouldn't have

An expression indicating that a past action was unnecessary or incorrect.

عبارتی که نشان می‌دهد یک عمل گذشته غیرضروری یا نادرست بوده است.

In simple words: You did something wrong.

یه کاری کردی که نباید می‌کردی.

You shouldn't have در یک جمله

  • You shouldn't have stayed up so late before your exam.نباید اینقدر دیر وقت قبل از امتحانت بیدار می‌موندی.
  • I told you that you shouldn't have eaten that spoiled food.بهت گفتم که نباید اون غذای فاسد رو می‌خوردی.
  • You shouldn't have worried so much about the presentation.نباید اینقدر نگران ارائه مطلب بودی.
  • You shouldn't have dismissed his feelings without listening.نباید احساساتش رو بدون گوش دادن رد می‌کردی.
  • You shouldn't have spent so much money on those shoes.نباید اینقدر پول برای اون کفش‌ها خرج می‌کردی.

چطور از You shouldn't have استفاده کنیم

Used to express regret or criticism about a past action. It's commonly used in conversations but can sound informal in very formal settings.

برای ابراز پشیمانی یا انتقاد از یک عمل گذشته استفاده می‌شود. معمولاً در مکالمات روزمره به کار می‌رود اما در محیط‌های خیلی رسمی ممکن است کمی غیررسمی به نظر برسد.

Grammar pattern

You shouldn't have + past participle

Memory hint

Remember: You shouldn't have 'shooed' away a chance; that's a missed opportunity!

واژه‌های مرتبط

Collocations with You shouldn't have

  • You shouldn't have done that
  • You shouldn't have said that
  • You shouldn't have gone there

Synonyms for You shouldn't have

  • You ought not to have
  • You had no reason to
  • You were wrong to

Common mistakes with You shouldn't have

  • Using 'shouldn't of' instead of 'shouldn't have'.
  • Confusing 'should' with 'must' or 'ought to'.

You shouldn't have appears in

More chunks like You shouldn't have

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You shouldn't have جمله با
  • You shouldn't have معنی
  • You shouldn't have یعنی چه
  • You shouldn't have به فارسی
  • You shouldn't have تلفظ
  • You shouldn't have جمله برای
  • You shouldn't have به انگلیسی
  • ترجمه You shouldn't have

پرسش‌های پرتکرار درباره You shouldn't have

You shouldn't have یعنی چه؟

یه کاری کردی که نباید می‌کردی.

معنی You shouldn't have به فارسی چیست؟

یه کاری کردی که نباید می‌کردی.

تعریف You shouldn't have چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد یک عمل گذشته غیرضروری یا نادرست بوده است.

چطور از You shouldn't have در یک جمله استفاده کنیم؟

You shouldn't have stayed up so late before your exam.

می‌توانی مثال دیگری از You shouldn't have بزنی؟

I told you that you shouldn't have eaten that spoiled food.

مترادف‌های You shouldn't have چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You ought not to have, You had no reason to, You were wrong to است.

چه واژه‌هایی با You shouldn't have می‌آیند؟

معمولاً با You shouldn't have done that, You shouldn't have said that, You shouldn't have gone there همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You shouldn't have چیست؟

Using 'shouldn't of' instead of 'shouldn't have'. Confusing 'should' with 'must' or 'ought to'.

You shouldn't have چطور تلفظ می‌شود؟

US: //juː ˈʃʊdnt hæv//, UK: //juː ˈʃʊdnt hæv//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You shouldn't have استفاده کنم؟

برای ابراز پشیمانی یا انتقاد از یک عمل گذشته استفاده می‌شود. معمولاً در مکالمات روزمره به کار می‌رود اما در محیط‌های خیلی رسمی ممکن است کمی غیررسمی به نظر برسد.