معنی به فارسی

2K

تو کسی دیگه رو دیدی

UK//juː sɔː ˈsʌmwʌn ɛls//US//ju sɔː ˈsʌmˌwʌn ɛls//

معنی You saw someone else

To have looked at or observed another person.

به شخص دیگری نگاه کرده یا او را مشاهده کرده‌ای.

In simple words: You looked at another person.

تو به یک شخص دیگه نگاه کردی.

You saw someone else در یک جمله

  • While walking, you saw someone else waiting at the bus stop.وقتی داشتی راه می‌رفتی، کسی دیگه رو دیدی که در ایستگاه اتوبوس منتظر بود.
  • At the party, you saw someone else who looked familiar.در مهمانی، کسی دیگه رو دیدی که به نظرت آشنا میومد.
  • In the store, you saw someone else shopping for the same item.در فروشگاه، کسی دیگه رو دیدی که برای همون کالا خرید می‌کرد.
  • During the meeting, you saw someone else nodding in agreement.در جلسه، کسی دیگه رو دیدی که سرش رو به نشانه تأیید تکان می‌داد.
  • When you arrived, you saw someone else arrive just before you.وقتی رسیدی، کسی دیگه رو دیدی که درست قبل از تو رسیده بود.

چطور از You saw someone else استفاده کنیم

Use this phrase when you want to refer to witnessing another individual. It's often used in conversations about experiences or observations. Avoid in overly formal contexts.

از این عبارت وقتی استفاده کن که بخوای به مشاهده یک فرد دیگه اشاره کنی. معمولاً در مکالمات درباره تجربیات یا مشاهدات به کار میره. در موقعیت‌های خیلی رسمی استفاده نکن.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine seeing a crowd and realizing you noticed 'someone else' in the crowd.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You saw someone else

  • saw someone else at the party
  • saw someone else in the crowd
  • saw someone else during lunch
  • saw someone else waiting
  • saw someone else in the meeting

Synonyms for You saw someone else

  • noticed another person
  • observed someone else
  • spotted another individual
  • sighted a different person
  • saw another

Common mistakes with You saw someone else

  • Confusing with 'I saw someone else' as a complete sentence.
  • Using it in a written formal context when more clarity is needed.
  • Misusing 'saw' with present tense situations.

You saw someone else appears in

You saw someone else به زبان‌های دیگر

More chunks like You saw someone else

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You saw someone else جمله با
  • You saw someone else معنی
  • You saw someone else یعنی چه
  • You saw someone else به فارسی
  • You saw someone else تلفظ
  • You saw someone else جمله برای
  • You saw someone else به انگلیسی
  • ترجمه You saw someone else

پرسش‌های پرتکرار درباره You saw someone else

You saw someone else یعنی چه؟

تو به یک شخص دیگه نگاه کردی.

معنی You saw someone else به فارسی چیست؟

تو به یک شخص دیگه نگاه کردی.

تعریف You saw someone else چیست؟

به شخص دیگری نگاه کرده یا او را مشاهده کرده‌ای.

چطور از You saw someone else در یک جمله استفاده کنیم؟

While walking, you saw someone else waiting at the bus stop.

می‌توانی مثال دیگری از You saw someone else بزنی؟

At the party, you saw someone else who looked familiar.

مترادف‌های You saw someone else چیست؟

گزینه‌های رایج شامل noticed another person, observed someone else, spotted another individual, sighted a different person, saw another است.

چه واژه‌هایی با You saw someone else می‌آیند؟

معمولاً با saw someone else at the party, saw someone else in the crowd, saw someone else during lunch, saw someone else waiting, saw someone else in the meeting همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You saw someone else چیست؟

Confusing with 'I saw someone else' as a complete sentence. Using it in a written formal context when more clarity is needed. Misusing 'saw' with present tense situations.

You saw someone else چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju sɔː ˈsʌmˌwʌn ɛls//, UK: //juː sɔː ˈsʌmwʌn ɛls//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You saw someone else استفاده کنم؟

از این عبارت وقتی استفاده کن که بخوای به مشاهده یک فرد دیگه اشاره کنی. معمولاً در مکالمات درباره تجربیات یا مشاهدات به کار میره. در موقعیت‌های خیلی رسمی استفاده نکن.