معنی به فارسی

5K

باید اینقدر صادق باشی

UK//juː niːd tə biː ðæt ˈɒnɪst//US//ju niːd tə bi ðæt ˈɑnɪst//

معنی You need to be that honest

A phrase emphasizing the necessity of honesty.

عبارتی که بر ضرورت صداقت تأکید می‌کند.

In simple words: You must be truly honest.

باید واقعاً صادق باشی.

You need to be that honest در یک جمله

  • In our friendship, you need to be that honest about your feelings.توی دوستی‌مون، باید در مورد احساساتت اینقدر صادق باشی.
  • If we’re going to work together, you need to be that honest with each other.اگه قراره با هم کار کنیم، باید اینقدر با هم صادق باشید.
  • During the meeting, the manager said, 'You need to be that honest in your reports.'مدیر در طول جلسه گفت: «باید در گزارش‌هایتان اینقدر صادق باشید.»
  • When discussing issues, remember, you need to be that honest to resolve conflicts.هنگام بحث در مورد مسائل، یادتان باشد، برای حل تعارضات باید اینقدر صادق باشید.

چطور از You need to be that honest استفاده کنیم

This phrase emphasizes the importance of being honest. Use in contexts of trust and sincerity; avoid in informal situations.

این عبارت بر اهمیت صادق بودن تأکید دارد. در زمینه‌های اعتماد و صمیمیت استفاده کنید؛ در موقعیت‌های غیررسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone holding a sign that says 'Honesty is a must!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with You need to be that honest

Synonyms for You need to be that honest

  • be truthful
  • speak honestly
  • be sincere
  • tell the truth
  • show integrity

Common mistakes with You need to be that honest

  • Confusing with 'you should be that honest'
  • Using 'needed' instead of 'need'
  • Misplacing it in overly casual contexts

You need to be that honest appears in

More chunks like You need to be that honest

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You need to be that honest جمله با
  • You need to be that honest معنی
  • You need to be that honest یعنی چه
  • You need to be that honest به فارسی
  • You need to be that honest تلفظ
  • You need to be that honest جمله برای
  • You need to be that honest به انگلیسی
  • ترجمه You need to be that honest

پرسش‌های پرتکرار درباره You need to be that honest

You need to be that honest یعنی چه؟

باید واقعاً صادق باشی.

معنی You need to be that honest به فارسی چیست؟

باید واقعاً صادق باشی.

تعریف You need to be that honest چیست؟

عبارتی که بر ضرورت صداقت تأکید می‌کند.

چطور از You need to be that honest در یک جمله استفاده کنیم؟

In our friendship, you need to be that honest about your feelings.

می‌توانی مثال دیگری از You need to be that honest بزنی؟

If we’re going to work together, you need to be that honest with each other.

مترادف‌های You need to be that honest چیست؟

گزینه‌های رایج شامل be truthful, speak honestly, be sincere, tell the truth, show integrity است.

چه واژه‌هایی با You need to be that honest می‌آیند؟

معمولاً با need to be honest, honest opinion, need for honesty همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You need to be that honest چیست؟

Confusing with 'you should be that honest' Using 'needed' instead of 'need' Misplacing it in overly casual contexts

You need to be that honest چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju niːd tə bi ðæt ˈɑnɪst//, UK: //juː niːd tə biː ðæt ˈɒnɪst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You need to be that honest استفاده کنم؟

این عبارت بر اهمیت صادق بودن تأکید دارد. در زمینه‌های اعتماد و صمیمیت استفاده کنید؛ در موقعیت‌های غیررسمی از آن اجتناب کنید.