معنی به فارسی

informal 10K+

You lookin' at somethin' friend

داری یه چیزی رو نگاه می‌کنی رفیق

🇬🇧 UK //juː ˈlʊkɪn æt ˈsʌmθɪn frɛnd// 🇺🇸 US //ju ˈlʊkɪn æt ˈsʌmθɪn frɛnd//

معنی You lookin' at somethin' friend

A casual way to ask if someone is watching or interested in something.

یه جور راه خودمونی برای پرسیدن اینکه کسی داره به چیزی نگاه می‌کنه یا بهش علاقه داره.

In simple words: You're watching or noticing something, buddy.

داری یه چیزی رو می‌بینی یا متوجهش می‌شی، رفیق.

You lookin' at somethin' friend در یک جمله

• You lookin' at somethin' interesting, friend?داری یه چیز جالب رو نگاه می‌کنی رفیق؟
• I can tell you lookin' at somethin', friend. What is it?می‌تونم بفهمم داری یه چیزی رو نگاه می‌کنی، رفیق. چیه؟
• You lookin' at somethin' in the window?داری به چیزی توی پنجره نگاه می‌کنی؟
• Hey, you lookin' at somethin' specific or just browsing?هی، داری به چیز خاصی نگاه می‌کنی یا فقط داری می‌چرخی؟
• I noticed you lookin' at somethin' over there, friend.متوجه شدم که داشتی یه چیزی رو اونجا نگاه می‌کردی، رفیق.

چطور از You lookin' at somethin' friend استفاده کنیم

Used in casual conversations among friends. Not appropriate for formal settings. Conveys a friendly or playful vibe.

توی مکالمه‌های خودمونی بین دوستا استفاده می‌شه. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست. یه حس دوستانه یا شوخ‌طبعانه رو منتقل می‌کنه.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine two friends. One says, 'You lookin'?' while pointing at something interesting.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You lookin' at somethin' friend

• lookin' at somethin'
• you lookin' for
• you lookin' good
• lookin' out for someone
• you lookin' happy

Synonyms for You lookin' at somethin' friend

• Are you watching
• Are you seeing
• You checking out
• You observing
• Hey buddy, what’s up

Common mistakes with You lookin' at somethin' friend

• Confused with 'Are you looking...' instead of using the informal 'You lookin...'
• Forgetting to include the informal contraction 'lookin''
• Using in a formal context where a more formal greeting is expected.

پرسش‌های پرتکرار درباره You lookin' at somethin' friend

You lookin' at somethin' friend یعنی چه؟

داری یه چیزی رو می‌بینی یا متوجهش می‌شی، رفیق.

معنی You lookin' at somethin' friend به فارسی چیست؟

داری یه چیزی رو می‌بینی یا متوجهش می‌شی، رفیق.

تعریف You lookin' at somethin' friend چیست؟

یه جور راه خودمونی برای پرسیدن اینکه کسی داره به چیزی نگاه می‌کنه یا بهش علاقه داره.

چطور از You lookin' at somethin' friend در یک جمله استفاده کنیم؟

You lookin' at somethin' interesting, friend?

می‌توانی مثال دیگری از You lookin' at somethin' friend بزنی؟

I can tell you lookin' at somethin', friend. What is it?

مترادف‌های You lookin' at somethin' friend چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Are you watching, Are you seeing, You checking out, You observing, Hey buddy, what’s up است.

چه واژه‌هایی با You lookin' at somethin' friend می‌آیند؟

معمولاً با lookin' at somethin', you lookin' for, you lookin' good, lookin' out for someone, you lookin' happy همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You lookin' at somethin' friend چیست؟

Confused with 'Are you looking...' instead of using the informal 'You lookin...' Forgetting to include the informal contraction 'lookin'' Using in a formal context where a more formal greeting is expected.

You lookin' at somethin' friend چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju ˈlʊkɪn æt ˈsʌmθɪn frɛnd//, UK: //juː ˈlʊkɪn æt ˈsʌmθɪn frɛnd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You lookin' at somethin' friend رسمی است یا غیررسمی؟

"You lookin' at somethin' friend" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You lookin' at somethin' friend استفاده کنم؟

توی مکالمه‌های خودمونی بین دوستا استفاده می‌شه. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست. یه حس دوستانه یا شوخ‌طبعانه رو منتقل می‌کنه.