معنی به فارسی

10K+

You look fine

خوش تیپی

🇬🇧 UK //juː lʊk faɪn// 🇺🇸 US //ju lʊk faɪn//

معنی You look fine

A compliment suggesting someone appears attractive or acceptable.

یه تعریف که نشون میده کسی جذاب یا قابل قبوله.

In simple words: You appear good or acceptable.

به نظر خوب یا قابل قبول میای.

You look fine در یک جمله

• After getting dressed up, I told her, 'You look fine.'بعد از اینکه لباسامو پوشیدم، بهش گفتم: «خوش تیپی»
• When he walked in, I couldn't help but say, 'You look fine!'
• 'You look fine' can brighten someone's day with a simple compliment.«خوش تیپی» می‌تونه با یه تعریف ساده روز کسی رو قشنگ کنه.
• Despite the rain, you look fine in that outfit!با وجود بارون، با این لباست خوش تیپی!
• I noticed he tried a new hairstyle and I said, 'You look fine!'متوجه شدم که یه مدل موی جدید رو امتحان کرده و گفتم: «خوش تیپی!»

چطور از You look fine استفاده کنیم

This phrase is often used as a compliment. It is appropriate in casual and formal situations. Be mindful of context, as tone and expression can change how it's received.

این عبارت معمولاً به عنوان تعریف استفاده میشه. هم تو موقعیت‌های خودمونی و هم رسمی مناسبه. حواست به لحن و حالت صورتت باشه چون می‌تونه برداشت طرف رو عوض کنه.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of fine wine, looking good makes a great impression!

واژه‌های مرتبط

Collocations with You look fine

• look fine together
• look fine in that
• look fine to me

Synonyms for You look fine

• you look good
• you look great
• you appear nice
• you look pleasant
• you seem well

Common mistakes with You look fine

• Using 'fine' in a sarcastic tone can confuse the intention.
• Some learners might confuse 'look' with 'see'.
• Overuse in casual contexts might sound insincere.

پرسش‌های پرتکرار درباره You look fine

You look fine یعنی چه؟

به نظر خوب یا قابل قبول میای.

معنی You look fine به فارسی چیست؟

به نظر خوب یا قابل قبول میای.

تعریف You look fine چیست؟

یه تعریف که نشون میده کسی جذاب یا قابل قبوله.

چطور از You look fine در یک جمله استفاده کنیم؟

After getting dressed up, I told her, 'You look fine.'

می‌توانی مثال دیگری از You look fine بزنی؟

When he walked in, I couldn't help but say, 'You look fine!'

مترادف‌های You look fine چیست؟

گزینه‌های رایج شامل you look good, you look great, you appear nice, you look pleasant, you seem well است.

چه واژه‌هایی با You look fine می‌آیند؟

معمولاً با look fine together, look fine in that, look fine to me همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You look fine چیست؟

Using 'fine' in a sarcastic tone can confuse the intention. Some learners might confuse 'look' with 'see'. Overuse in casual contexts might sound insincere.

You look fine چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju lʊk faɪn//, UK: //juː lʊk faɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You look fine استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً به عنوان تعریف استفاده میشه. هم تو موقعیت‌های خودمونی و هم رسمی مناسبه. حواست به لحن و حالت صورتت باشه چون می‌تونه برداشت طرف رو عوض کنه.