Cool Mateمعنی به فارسی
خودت میدونی کیو میگم
معنی You know of whom i speak
A phrase indicating the listener is familiar with the person mentioned.
عبارتی که نشون میده شنونده با فرد مورد نظر آشناست.
In simple words: You know who I am talking about.
خودت میدونی دارم در مورد کی حرف میزنم.
You know of whom i speak در یک جمله
- In this room, you know of whom I speak when I mention the great poet.تو این اتاق، وقتی از شاعر بزرگ میگم، خودت میدونی کیو میگم.
- He is a respected figure; you know of whom I speak.
- During our discussion, you know of whom I speak, don’t you?
چطور از You know of whom i speak استفاده کنیم
Use in formal conversations or writings when referring to someone previously mentioned without naming them directly.
وقتی در مورد کسی که قبلا اسمش رو بردی ولی نمیخوای دوباره اسمش رو تکرار کنی، از این عبارت استفاده کن.
Grammar pattern
standalone statement
Memory hint
Think of a secret conversation — 'you know of whom' implies shared understanding.
واژههای مرتبط
Collocations with You know of whom i speak
- you know of someone
- you know of a person
- you know of that individual
Synonyms for You know of whom i speak
- you know who I mean
- you know who I refer to
- you know the person
Common mistakes with You know of whom i speak
- Using 'who' instead of 'whom' incorrectly.
- Omitting 'of' makes the phrase sound informal.
- Confusing with 'you know who I mean' which is more casual.
You know of whom i speak appears in
More chunks like You know of whom i speak
- For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
- CorrectionC1
a change that makes something more accurate than it was before
- The world is changed
A statement indicating significant changes in the world.
- I feel it in the water
I sense or perceive something through the water.
- I feel it in the earth
I perceive a sensation or emotion connected to the earth.
- I smell it in the air
Expresses intuition or foreknowledge about a situation.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You know of whom i speak جمله با
- You know of whom i speak معنی
- You know of whom i speak یعنی چه
- You know of whom i speak به فارسی
- You know of whom i speak تلفظ
- You know of whom i speak جمله برای
- You know of whom i speak به انگلیسی
- ترجمه You know of whom i speak
پرسشهای پرتکرار درباره You know of whom i speak
You know of whom i speak یعنی چه؟
خودت میدونی دارم در مورد کی حرف میزنم.
معنی You know of whom i speak به فارسی چیست؟
خودت میدونی دارم در مورد کی حرف میزنم.
تعریف You know of whom i speak چیست؟
عبارتی که نشون میده شنونده با فرد مورد نظر آشناست.
چطور از You know of whom i speak در یک جمله استفاده کنیم؟
In this room, you know of whom I speak when I mention the great poet.
میتوانی مثال دیگری از You know of whom i speak بزنی؟
He is a respected figure; you know of whom I speak.
مترادفهای You know of whom i speak چیست؟
گزینههای رایج شامل you know who I mean, you know who I refer to, you know the person است.
چه واژههایی با You know of whom i speak میآیند؟
معمولاً با you know of someone, you know of a person, you know of that individual همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You know of whom i speak چیست؟
Using 'who' instead of 'whom' incorrectly. Omitting 'of' makes the phrase sound informal. Confusing with 'you know who I mean' which is more casual.
You know of whom i speak چطور تلفظ میشود؟
US: //ju noʊ ʌv hum aɪ spiːk//, UK: //juː nəʊ ɒv huːm aɪ spiːk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
You know of whom i speak رسمی است یا غیررسمی؟
"You know of whom i speak" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از You know of whom i speak استفاده کنم؟
وقتی در مورد کسی که قبلا اسمش رو بردی ولی نمیخوای دوباره اسمش رو تکرار کنی، از این عبارت استفاده کن.