معنی به فارسی
ادامه بده
معنی You go on
To continue or proceed with an action or speech.
برای ادامه دادن یک عمل یا صحبت کردن.
In simple words: To continue doing something or to proceed.
ادامه دادن کاری یا پیش رفتن.
You go on در یک جمله
- You go on, I'm listening.ادامه بده، من گوش میکنم.
- Please go on with your story!
- He decided to go on talking despite the interruptions.
- After a brief pause, she went on to explain her point.
- You can go on and take your time.
چطور از You go on استفاده کنیم
Used to indicate that someone should continue speaking or performing an action. It is appropriate in both casual and formal settings but can be less formal depending on context.
برای اینکه به کسی بگوییم صحبتش را ادامه دهد یا کاری را انجام دهد. هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است، اما بسته به متن میتواند غیررسمیتر باشد.
Grammar pattern
go on + action
Memory hint
Imagine you are in a line and someone says 'Go on, move forward!'
واژههای مرتبط
Collocations with You go on
- go on talking
- go on with that
- go on to explain
Common mistakes with You go on
- Using 'go on' without context, leading to confusion about what to continue.
- Confusing 'go on' with 'keep going', which can change the nuance slightly.
- Omitting 'to' before the verb in infinitive constructions like 'go on to explain'.
You go on appears in
You go on به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تفضل
استمر في فعل شيء أو تقدم.
- Bengaliবাংলা
আপনি চালিয়ে যান
কোনো কিছু করা চালিয়ে যাওয়া বা এগিয়ে যাওয়া।
- GermanDeutsch
Mach weiter
Um etwas weiter zu tun oder fortzufahren.
- SpanishEspañol
Continúa
Seguir haciendo algo o proceder.
- FrenchFrançais
Vas-y / Continue
Continuer à faire quelque chose ou à avancer.
- Hindiहिन्दी
आप जारी रखें
कुछ करते रहना या आगे बढ़ना।
- ItalianItaliano
Continua
Continuare a fare qualcosa o procedere.
- PortuguesePortuguês
Continua
Continuar a fazer algo ou prosseguir.
- RussianРусский
Продолжай
Продолжать что-то делать или двигаться дальше.
- Urduاردو
آپ جاری رکھیں
کچھ کرتے رہنا یا آگے بڑھنا۔
- Chinese中文
继续
继续做某事或继续前进。
More chunks like You go on
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You go on جمله با
- You go on معنی
- You go on یعنی چه
- You go on به فارسی
- You go on تلفظ
- You go on جمله برای
- You go on به انگلیسی
- ترجمه You go on
پرسشهای پرتکرار درباره You go on
You go on یعنی چه؟
ادامه دادن کاری یا پیش رفتن.
معنی You go on به فارسی چیست؟
ادامه دادن کاری یا پیش رفتن.
تعریف You go on چیست؟
برای ادامه دادن یک عمل یا صحبت کردن.
چطور از You go on در یک جمله استفاده کنیم؟
You go on, I'm listening.
میتوانی مثال دیگری از You go on بزنی؟
Please go on with your story!
مترادفهای You go on چیست؟
گزینههای رایج شامل continue, proceed, persist, carry on, keep going است.
چه واژههایی با You go on میآیند؟
معمولاً با go on talking, go on with that, go on to explain همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You go on چیست؟
Using 'go on' without context, leading to confusion about what to continue. Confusing 'go on' with 'keep going', which can change the nuance slightly. Omitting 'to' before the verb in infinitive constructions like 'go on to explain'.
You go on چطور تلفظ میشود؟
US: //ju ɡoʊ ɑn//, UK: //juː ɡəʊ ɒn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You go on استفاده کنم؟
برای اینکه به کسی بگوییم صحبتش را ادامه دهد یا کاری را انجام دهد. هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است، اما بسته به متن میتواند غیررسمیتر باشد.







