معنی به فارسی
خانوادهات
معنی You family
Your family refers to the people you are related to by blood or marriage.
خانوادهات به افرادی اشاره دارد که از نظر خونی یا ازدواج با تو مرتبط هستند.
In simple words: The group of people you are related to.
گروه افرادی که با آنها نسبت داری.
You family در یک جمله
- Your family always supports you during tough times.خانوادهات همیشه در زمانهای سخت از تو حمایت میکند.
- I love spending time with your family every holiday.من عاشق گذراندن وقت با خانوادهات در هر تعطیلی هستم.
- Your family has a tradition of storytelling.خانوادهات یک سنت داستانگویی دارد.
- Is your family planning a reunion?آیا خانوادهات برنامهای برای گردهمایی دارند؟
- What does your family think about this decision?خانوادهات درباره این تصمیم چه نظری دارد؟
چطور از You family استفاده کنیم
Used to refer to immediate relatives. Not commonly used when referring to distant relatives or friends.
برای اشاره به خویشاوندان نزدیک استفاده میشود. معمولاً برای خویشاوندان دور یا دوستان به کار نمیرود.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think 'your family' as if saying 'your favorite people'.
واژههای مرتبط
Collocations with You family
- meet your family
- support your family
- take care of your family
Common mistakes with You family
- Using 'you' instead of 'your' (e.g., 'You family is nice').
- Confusing 'family' with 'families' when referring to a single unit.
- Using 'you family' in formal writing.
You family appears in
You family به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
عائلتك
مجموعة الأشخاص الذين تربطك بهم صلة قرابة.
- Bengaliবাংলা
তোমার পরিবার
তোমার আত্মীয়স্বজনদের দল।
- GermanDeutsch
Deine Familie
Die Gruppe von Leuten, mit denen du verwandt bist.
- SpanishEspañol
Tu familia
El grupo de personas con las que tienes parentesco.
- FrenchFrançais
Ta famille
Le groupe de personnes auxquelles tu es apparenté.
- Hindiहिन्दी
आपका परिवार
जिन लोगों से आप संबंधित हैं उनका समूह।
- ItalianItaliano
La tua famiglia
Il gruppo di persone a cui sei imparentato.
- PortuguesePortuguês
Sua família
O grupo de pessoas com quem você tem parentesco.
- RussianРусский
Твоя семья
Люди, с которыми ты в родстве.
- Urduاردو
آپ کا خاندان
وہ لوگ جن سے آپ کا رشتہ ہے۔
- Chinese中文
你的家人
你沾亲带故的那群人。
More chunks like You family
- Kin
- Household
- Your boy's name is what
A casual way to inquire about a boy's name.
- The guy
A male person, often used informally.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- ForgetA1
to not remember to do something that you ought to do, or to bring or buy something that you ought to bring or buy
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You family جمله با
- You family معنی
- You family یعنی چه
- You family به فارسی
- You family تلفظ
- You family جمله برای
- You family به انگلیسی
- ترجمه You family
پرسشهای پرتکرار درباره You family
You family یعنی چه؟
گروه افرادی که با آنها نسبت داری.
معنی You family به فارسی چیست؟
گروه افرادی که با آنها نسبت داری.
تعریف You family چیست؟
خانوادهات به افرادی اشاره دارد که از نظر خونی یا ازدواج با تو مرتبط هستند.
چطور از You family در یک جمله استفاده کنیم؟
Your family always supports you during tough times.
میتوانی مثال دیگری از You family بزنی؟
I love spending time with your family every holiday.
مترادفهای You family چیست؟
گزینههای رایج شامل relatives, kin, clan, household, brood است.
چه واژههایی با You family میآیند؟
معمولاً با meet your family, support your family, take care of your family همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You family چیست؟
Using 'you' instead of 'your' (e.g., 'You family is nice'). Confusing 'family' with 'families' when referring to a single unit. Using 'you family' in formal writing.
You family چطور تلفظ میشود؟
US: //jʊr ˈfæmili//, UK: //jɔːr ˈfæmɪli//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You family استفاده کنم؟
برای اشاره به خویشاوندان نزدیک استفاده میشود. معمولاً برای خویشاوندان دور یا دوستان به کار نمیرود.
