معنی به فارسی
زنگ نزدی
معنی You didn't call
A statement indicating someone failed to make a phone call.
عبارتی که نشان میدهد کسی تماس تلفنی نگرفته است.
In simple words: Saying someone didn't make a phone call.
تو تماس تلفنی نگرفتی.
You didn't call در یک جمله
- You didn't call me when you said you would.زنگ نزدی وقتی گفتی زنگ میزنی.
- I waited all day, and you didn't call.نگران بودم چون زنگ نزدی.
- When I looked at my phone, I saw you didn't call.بعد از اینکه شمارهام را بهت دادم، انتظار داشتم که 'زنگ نزدی'.
- It's been hours; why you didn't call?یک بار دیگر، زنگ نزدی تا حال من را بپرسی.
چطور از You didn't call استفاده کنیم
Use this phrase in casual conversations to address someone not calling. It’s appropriate in both friendly and serious contexts, but can imply disappointment.
برای ابراز ناامیدی یا تعجب از اینکه کسی تماس نگرفته استفاده میشود. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی هنگام بحث درباره ارتباطات از دست رفته مناسب است.
Grammar pattern
standalone sentence
Memory hint
Think of a phone that didn’t ring when expected.
واژههای مرتبط
Collocations with You didn't call
- you didn't call back
- you didn't call me
- you didn't call at all
Synonyms for You didn't call
- You forgot to call
- You missed calling
- You didn't reach out
Common mistakes with You didn't call
- Confusing with 'You didn't call me' - missing the object.
- Using in formal settings where a different tone is needed.
You didn't call appears in
You didn't call به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ما اتصلت
قول إن شخصًا ما لم يقم بإجراء مكالمة هاتفية.
- Bengaliবাংলা
তুমি ফোন করোনি
কেউ ফোন করেনি, এটা বলা।
- GermanDeutsch
Du hast nicht angerufen
Sagen, dass jemand nicht angerufen hat.
- SpanishEspañol
No llamaste
Diciendo que alguien no llamó por teléfono.
- FrenchFrançais
Tu n'as pas appelé
Dire que quelqu'un n'a pas appelé.
- Hindiहिन्दी
तुमने कॉल नहीं किया
यह कहना कि किसी ने फ़ोन नहीं किया।
- ItalianItaliano
Non hai chiamato
Dire che qualcuno non ha chiamato.
- PortuguesePortuguês
Você não ligou
Dizendo que alguém não fez uma ligação.
- RussianРусский
Ты не позвонил(а)
Говорим, что кто-то не позвонил.
- Urduاردو
تم نے فون نہیں کیا
یہ کہنا کہ کسی نے فون نہیں کیا۔
- Chinese中文
你没打电话
说某人没打电话。
More chunks like You didn't call
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You didn't call جمله با
- You didn't call معنی
- You didn't call یعنی چه
- You didn't call به فارسی
- You didn't call تلفظ
- You didn't call جمله برای
- You didn't call به انگلیسی
- ترجمه You didn't call
پرسشهای پرتکرار درباره You didn't call
You didn't call یعنی چه؟
تو تماس تلفنی نگرفتی.
معنی You didn't call به فارسی چیست؟
تو تماس تلفنی نگرفتی.
تعریف You didn't call چیست؟
عبارتی که نشان میدهد کسی تماس تلفنی نگرفته است.
چطور از You didn't call در یک جمله استفاده کنیم؟
You didn't call me when you said you would.
میتوانی مثال دیگری از You didn't call بزنی؟
I waited all day, and you didn't call.
مترادفهای You didn't call چیست؟
گزینههای رایج شامل You forgot to call, You missed calling, You didn't reach out است.
چه واژههایی با You didn't call میآیند؟
معمولاً با you didn't call back, you didn't call me, you didn't call at all همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You didn't call چیست؟
Confusing with 'You didn't call me' - missing the object. Using in formal settings where a different tone is needed.
You didn't call چطور تلفظ میشود؟
US: //juː ˈdɪdnt kɔl//, UK: //juː ˈdɪd.nt kɔːl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You didn't call استفاده کنم؟
برای ابراز ناامیدی یا تعجب از اینکه کسی تماس نگرفته استفاده میشود. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی هنگام بحث درباره ارتباطات از دست رفته مناسب است.
