معنی به فارسی

2K

نمی‌تونی بالا بری

UK//juː kɑːnt ɡoʊ ʌp//US//ju kænʔ ɡoʊ ʌp//

معنی You can't go up

A phrase indicating that moving upwards or making progress is not allowed.

عبارتی که نشان می‌دهد حرکت به سمت بالا یا پیشرفت مجاز نیست.

In simple words: You can't move higher or advance.

نمی‌تونی بالاتر بری یا پیشرفت کنی.

You can't go up در یک جمله

  • The ladder is broken, so you can't go up to the roof.نردبان خراب شده، پس نمی‌تونی به سقف بری.
  • In this game, you can't go up if you haven't collected enough coins.در این بازی، اگر کافی سکه جمع نکردی، نمی‌تونی بالا بری.
  • She was told, 'You can't go up the stairs with that heavy load.'به او گفته شد، 'نمی‌تونی با این بار سنگین از پله‌ها بالا بری.'
  • During the crisis, you can't go up in rank without approval.در طول بحران، نمی‌تونی بدون تأیید، در رتبه بالا بری.
  • You can't go up until the light turns green.نمی‌تونی بالا بری تا چراغ سبز شود.

چطور از You can't go up استفاده کنیم

Used in various contexts to imply that advancement, either physically or metaphorically, is not possible. Not typically used in formal situations.

در زمینه‌های مختلفی استفاده می‌شود تا نشان دهد که پیشرفت، چه به صورت فیزیکی و چه به صورت مجازی، ممکن نیست. معمولاً در موقعیت‌های رسمی استفاده نمی‌شود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a balloon that is tied down and can't float higher.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You can't go up

  • can't go up the stairs
  • can't go up a level
  • can't go up in price

Synonyms for You can't go up

  • you cannot ascend
  • you cannot rise
  • you cannot advance

Common mistakes with You can't go up

  • Misunderstanding the context; it could mean a physical height or emotional state.
  • Using 'go up' without 'can't' in negative situations.

You can't go up appears in

You can't go up به زبان‌های دیگر

More chunks like You can't go up

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You can't go up جمله با
  • You can't go up معنی
  • You can't go up یعنی چه
  • You can't go up به فارسی
  • You can't go up تلفظ
  • You can't go up جمله برای
  • You can't go up به انگلیسی
  • ترجمه You can't go up

پرسش‌های پرتکرار درباره You can't go up

You can't go up یعنی چه؟

نمی‌تونی بالاتر بری یا پیشرفت کنی.

معنی You can't go up به فارسی چیست؟

نمی‌تونی بالاتر بری یا پیشرفت کنی.

تعریف You can't go up چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد حرکت به سمت بالا یا پیشرفت مجاز نیست.

چطور از You can't go up در یک جمله استفاده کنیم؟

The ladder is broken, so you can't go up to the roof.

می‌توانی مثال دیگری از You can't go up بزنی؟

In this game, you can't go up if you haven't collected enough coins.

مترادف‌های You can't go up چیست؟

گزینه‌های رایج شامل you cannot ascend, you cannot rise, you cannot advance است.

چه واژه‌هایی با You can't go up می‌آیند؟

معمولاً با can't go up the stairs, can't go up a level, can't go up in price همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You can't go up چیست؟

Misunderstanding the context; it could mean a physical height or emotional state. Using 'go up' without 'can't' in negative situations.

You can't go up چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju kænʔ ɡoʊ ʌp//, UK: //juː kɑːnt ɡoʊ ʌp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You can't go up استفاده کنم؟

در زمینه‌های مختلفی استفاده می‌شود تا نشان دهد که پیشرفت، چه به صورت فیزیکی و چه به صورت مجازی، ممکن نیست. معمولاً در موقعیت‌های رسمی استفاده نمی‌شود.