معنی به فارسی
نمیتونی بالا بری
معنی You can't go up
A phrase indicating that moving upwards or making progress is not allowed.
عبارتی که نشان میدهد حرکت به سمت بالا یا پیشرفت مجاز نیست.
In simple words: You can't move higher or advance.
نمیتونی بالاتر بری یا پیشرفت کنی.
You can't go up در یک جمله
- The ladder is broken, so you can't go up to the roof.نردبان خراب شده، پس نمیتونی به سقف بری.
- In this game, you can't go up if you haven't collected enough coins.در این بازی، اگر کافی سکه جمع نکردی، نمیتونی بالا بری.
- She was told, 'You can't go up the stairs with that heavy load.'به او گفته شد، 'نمیتونی با این بار سنگین از پلهها بالا بری.'
- During the crisis, you can't go up in rank without approval.در طول بحران، نمیتونی بدون تأیید، در رتبه بالا بری.
- You can't go up until the light turns green.نمیتونی بالا بری تا چراغ سبز شود.
چطور از You can't go up استفاده کنیم
Used in various contexts to imply that advancement, either physically or metaphorically, is not possible. Not typically used in formal situations.
در زمینههای مختلفی استفاده میشود تا نشان دهد که پیشرفت، چه به صورت فیزیکی و چه به صورت مجازی، ممکن نیست. معمولاً در موقعیتهای رسمی استفاده نمیشود.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a balloon that is tied down and can't float higher.
واژههای مرتبط
Collocations with You can't go up
- can't go up the stairs
- can't go up a level
- can't go up in price
Synonyms for You can't go up
- you cannot ascend
- you cannot rise
- you cannot advance
Common mistakes with You can't go up
- Misunderstanding the context; it could mean a physical height or emotional state.
- Using 'go up' without 'can't' in negative situations.
You can't go up appears in
You can't go up به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لا يمكنك الصعود
لا يمكنك التحرك للأعلى أو التقدم.
- Bengaliবাংলা
ওপরে যাওয়া যাবে না
তুমি ওপরের দিকে যেতে পারবে না বা উন্নতি করতে পারবে না।
- GermanDeutsch
Du kannst nicht hochgehen
Du kannst nicht höher gehen oder dich weiterentwickeln.
- SpanishEspañol
No puedes subir
No puedes subir más o avanzar.
- FrenchFrançais
Tu ne peux pas monter
Tu ne peux pas aller plus haut ou avancer.
- Hindiहिन्दी
आप ऊपर नहीं जा सकते
आप ऊपर या आगे नहीं बढ़ सकते।
- ItalianItaliano
Non puoi salire
Non puoi andare più in alto o avanzare.
- PortuguesePortuguês
Você não pode subir
Você não pode ir mais alto ou avançar.
- RussianРусский
Нельзя идти вверх
Нельзя двигаться выше или продвигаться вперед.
- Urduاردو
اوپر نہیں جا سکتے
آپ اونچا نہیں جا سکتے یا آگے نہیں بڑھ سکتے۔
- Chinese中文
你不能上去
你不能往上走或者进步。
More chunks like You can't go up
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You can't go up جمله با
- You can't go up معنی
- You can't go up یعنی چه
- You can't go up به فارسی
- You can't go up تلفظ
- You can't go up جمله برای
- You can't go up به انگلیسی
- ترجمه You can't go up
پرسشهای پرتکرار درباره You can't go up
You can't go up یعنی چه؟
نمیتونی بالاتر بری یا پیشرفت کنی.
معنی You can't go up به فارسی چیست؟
نمیتونی بالاتر بری یا پیشرفت کنی.
تعریف You can't go up چیست؟
عبارتی که نشان میدهد حرکت به سمت بالا یا پیشرفت مجاز نیست.
چطور از You can't go up در یک جمله استفاده کنیم؟
The ladder is broken, so you can't go up to the roof.
میتوانی مثال دیگری از You can't go up بزنی؟
In this game, you can't go up if you haven't collected enough coins.
مترادفهای You can't go up چیست؟
گزینههای رایج شامل you cannot ascend, you cannot rise, you cannot advance است.
چه واژههایی با You can't go up میآیند؟
معمولاً با can't go up the stairs, can't go up a level, can't go up in price همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You can't go up چیست؟
Misunderstanding the context; it could mean a physical height or emotional state. Using 'go up' without 'can't' in negative situations.
You can't go up چطور تلفظ میشود؟
US: //ju kænʔ ɡoʊ ʌp//, UK: //juː kɑːnt ɡoʊ ʌp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You can't go up استفاده کنم؟
در زمینههای مختلفی استفاده میشود تا نشان دهد که پیشرفت، چه به صورت فیزیکی و چه به صورت مجازی، ممکن نیست. معمولاً در موقعیتهای رسمی استفاده نمیشود.
