معنی به فارسی

informal10K+

نمیتونی تا ابد از دستم قایم بشی

UK//juː kɑːnt dʌk miː fɔːrˈɛvər//US//ju kɑnt dʌk mi fɔrˈɛvər//

معنی You can't duck me forever

You can't avoid me indefinitely.

نمیتونی تا ابد از من فرار کنی.

In simple words: You can't avoid me forever.

You can't duck me forever در یک جمله

  • You can't duck me forever; eventually, we need to talk about this.نمیتونی تا ابد از دستم قایم بشی؛ بالاخره باید در مورد این موضوع حرف بزنیم.
  • You think you can just duck me forever, but I will find you.فکر میکنی میتونی تا ابد از دستم قایم بشی، ولی پیدات میکنم.

چطور از You can't duck me forever استفاده کنیم

Used in casual speech or text to express that someone can't keep avoiding you. Avoid in formal contexts.

این جمله رو وقتی به کار میبری که یکی داره هی ازت دوری میکنه و تو میخوای بگی که بالاخره باید باهات روبرو بشه. تو موقعیت های رسمی استفاده نکن.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a person dodging a duck; they can't keep doing it forever.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You can't duck me forever

  • duck a question
  • duck the issue
  • duck out of something

Synonyms for You can't duck me forever

Common mistakes with You can't duck me forever

  • Confuse 'duck' with the bird instead of the idiomatic expression.
  • Use it in overly formal situations where avoidance isn't appropriate.
  • Incorrectly think it implies physical action instead of avoidance.

You can't duck me forever appears in

More chunks like You can't duck me forever

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You can't duck me forever جمله با
  • You can't duck me forever معنی
  • You can't duck me forever یعنی چه
  • You can't duck me forever به فارسی
  • You can't duck me forever تلفظ
  • You can't duck me forever جمله برای
  • You can't duck me forever به انگلیسی
  • ترجمه You can't duck me forever

پرسش‌های پرتکرار درباره You can't duck me forever

You can't duck me forever یعنی چه؟

نمیتونی تا ابد از من فرار کنی.

معنی You can't duck me forever به فارسی چیست؟

نمیتونی تا ابد از من فرار کنی.

تعریف You can't duck me forever چیست؟

نمیتونی تا ابد از من فرار کنی.

چطور از You can't duck me forever در یک جمله استفاده کنیم؟

You can't duck me forever; eventually, we need to talk about this.

می‌توانی مثال دیگری از You can't duck me forever بزنی؟

You think you can just duck me forever, but I will find you.

مترادف‌های You can't duck me forever چیست؟

گزینه‌های رایج شامل evade me, dodge me, escape me, ignore me, shun me است.

چه واژه‌هایی با You can't duck me forever می‌آیند؟

معمولاً با duck a question, duck the issue, duck out of something همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You can't duck me forever چیست؟

Confuse 'duck' with the bird instead of the idiomatic expression. Use it in overly formal situations where avoidance isn't appropriate. Incorrectly think it implies physical action instead of avoidance.

You can't duck me forever چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju kɑnt dʌk mi fɔrˈɛvər//, UK: //juː kɑːnt dʌk miː fɔːrˈɛvər//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You can't duck me forever رسمی است یا غیررسمی؟

"You can't duck me forever" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You can't duck me forever استفاده کنم؟

این جمله رو وقتی به کار میبری که یکی داره هی ازت دوری میکنه و تو میخوای بگی که بالاخره باید باهات روبرو بشه. تو موقعیت های رسمی استفاده نکن.