معنی به فارسی

10K+

شما نمی‌توانید مردان را رها کنید

UK//əˈbændən//US//əˈbændən//

معنی You cannot abandon the men

To leave someone or something behind, especially in a difficult situation.

کسی یا چیزی را پشت سر گذاشتن، مخصوصاً در یک موقعیت دشوار.

In simple words: You cannot leave the men behind.

نمی‌تونی مردها رو تنها بذاری.

You cannot abandon the men در یک جمله

  • You cannot abandon the men during the crisis.شما نمی‌توانید در طول بحران مردان را رها کنید.
  • He had no choice but to abandon the men he promised to protect.او چاره‌ای جز رها کردن مردانی که قول داده بود از آنها محافظت کند، نداشت.
  • You shouldn’t abandon the men fighting for your cause.شما نباید مردانی را که برای آرمان شما می‌جنگند، رها کنید.
  • It's not right to abandon the men you've called friends.رها کردن مردانی که آنها را دوست خوانده‌اید درست نیست.
  • The law states that you cannot abandon the men who depend on you.قانون می‌گوید شما نمی‌توانید مردانی را که به شما وابسته هستند، رها کنید.

چطور از You cannot abandon the men استفاده کنیم

Use 'abandon' when discussing leaving someone or something behind. It's neutral, suitable for formal and informal contexts, but may sound strong in sensitive situations.

از «abandon» وقتی صحبت از رها کردن کسی یا چیزی به میان می‌آید استفاده کنید. این کلمه خنثی است و برای موقعیت‌های رسمی و غیررسمی مناسب است، اما ممکن است در موقعیت‌های حساس قوی به نظر برسد.

Grammar pattern

abandon + object

Memory hint

Think of someone putting down a band and walking away.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You cannot abandon the men

  • abandon ship
  • abandon all hope
  • abandon a plan
  • abandon a project
  • abandon responsibility

Synonyms for You cannot abandon the men

Common mistakes with You cannot abandon the men

  • Confused with 'abandon' vs 'leave' - 'abandon' has a more permanent connotation.
  • 'Abandon' used with inanimate objects is less common, often sounds odd.
  • Using 'abandon' in too casual a context can sound dramatic or overly emotional.

Compare You cannot abandon the men with Desert, Leave, Give up

You cannot abandon the men appears in

More chunks like You cannot abandon the men

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You cannot abandon the men جمله با
  • You cannot abandon the men معنی
  • You cannot abandon the men یعنی چه
  • You cannot abandon the men به فارسی
  • You cannot abandon the men تلفظ
  • You cannot abandon the men جمله برای
  • You cannot abandon the men به انگلیسی
  • ترجمه You cannot abandon the men

پرسش‌های پرتکرار درباره You cannot abandon the men

You cannot abandon the men یعنی چه؟

نمی‌تونی مردها رو تنها بذاری.

معنی You cannot abandon the men به فارسی چیست؟

نمی‌تونی مردها رو تنها بذاری.

تعریف You cannot abandon the men چیست؟

کسی یا چیزی را پشت سر گذاشتن، مخصوصاً در یک موقعیت دشوار.

چطور از You cannot abandon the men در یک جمله استفاده کنیم؟

You cannot abandon the men during the crisis.

می‌توانی مثال دیگری از You cannot abandon the men بزنی؟

He had no choice but to abandon the men he promised to protect.

مترادف‌های You cannot abandon the men چیست؟

گزینه‌های رایج شامل forfeit, desert, leave, give up, relinquish است.

چه واژه‌هایی با You cannot abandon the men می‌آیند؟

معمولاً با abandon ship, abandon all hope, abandon a plan, abandon a project, abandon responsibility همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You cannot abandon the men چیست؟

Confused with 'abandon' vs 'leave' - 'abandon' has a more permanent connotation. 'Abandon' used with inanimate objects is less common, often sounds odd. Using 'abandon' in too casual a context can sound dramatic or overly emotional.

You cannot abandon the men چطور تلفظ می‌شود؟

US: //əˈbændən//, UK: //əˈbændən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You cannot abandon the men استفاده کنم؟

از «abandon» وقتی صحبت از رها کردن کسی یا چیزی به میان می‌آید استفاده کنید. این کلمه خنثی است و برای موقعیت‌های رسمی و غیررسمی مناسب است، اما ممکن است در موقعیت‌های حساس قوی به نظر برسد.