معنی به فارسی

3K

You are in the right

حق با شماست

🇬🇧 UK //juː ɑː in ðə raɪt// 🇺🇸 US //juː ɑːr ɪn ðə raɪt//

معنی You are in the right

You are correct or justified in your opinion or stance.

شما در عقیده یا موضع خود درست یا موجه هستید.

In simple words: What you say is correct.

چیزی که میگید درسته.

You are in the right در یک جمله

• In this discussion, you are in the right; your facts are accurate.در این بحث، حق با شماست؛ حقایق شما دقیق هستند.
• When it comes to this debate, you are in the right.وقتی پای این بحث در میان باشد، حق با شماست.
• After reviewing the evidence, I must say you are in the right.پس از بررسی شواهد، باید بگویم حق با شماست.
• I initially disagreed, but now I see that you are in the right.من در ابتدا مخالف بودم، اما حالا می‌بینم که حق با شماست.
• In this argument, definitely, you are in the right.در این بحث، قطعاً حق با شماست.

چطور از You are in the right استفاده کنیم

Used to affirm someone's correctness. Common in discussions and arguments; avoid in very formal writing.

برای تأیید درستی کسی استفاده می‌شود. در بحث‌ها و مناقشات رایج است؛ در نوشتار بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'you are in the right lane' - it's where you should go.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You are in the right

• you are in the right position
• you are in the right place
• you are in the right mindset

Synonyms for You are in the right

• you are correct
• you are justified
• you are right
• you have a point
• you are spot on

Common mistakes with You are in the right

• Using 'your' instead of 'you’re' (you're in the right)
• Confusing with 'you are right' which is more formal
• Overusing in casual conversations

پرسش‌های پرتکرار درباره You are in the right

You are in the right یعنی چه؟

چیزی که میگید درسته.

معنی You are in the right به فارسی چیست؟

چیزی که میگید درسته.

تعریف You are in the right چیست؟

شما در عقیده یا موضع خود درست یا موجه هستید.

چطور از You are in the right در یک جمله استفاده کنیم؟

In this discussion, you are in the right; your facts are accurate.

می‌توانی مثال دیگری از You are in the right بزنی؟

When it comes to this debate, you are in the right.

مترادف‌های You are in the right چیست؟

گزینه‌های رایج شامل you are correct, you are justified, you are right, you have a point, you are spot on است.

چه واژه‌هایی با You are in the right می‌آیند؟

معمولاً با you are in the right position, you are in the right place, you are in the right mindset همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You are in the right چیست؟

Using 'your' instead of 'you’re' (you're in the right) Confusing with 'you are right' which is more formal Overusing in casual conversations

You are in the right چطور تلفظ می‌شود؟

US: //juː ɑːr ɪn ðə raɪt//, UK: //juː ɑː in ðə raɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You are in the right استفاده کنم؟

برای تأیید درستی کسی استفاده می‌شود. در بحث‌ها و مناقشات رایج است؛ در نوشتار بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.