معنی به فارسی

informal 5K

You are a beauty

تو یه زیبایی

🇬🇧 UK //juː ɑːr ə ˈbjuːti// 🇺🇸 US //juː ɑr ə ˈbjuːti//

معنی You are a beauty

A compliment indicating that someone is very attractive.

یه تعریف که نشون میده کسی خیلی جذابه.

In simple words: You are very attractive.

خیلی جذابی.

You are a beauty در یک جمله

• When she walked in, I had to say, 'You are a beauty!'وقتی اومد تو، مجبور شدم بگم: «تو یه زیبایی!»
• 'You are a beauty' is the perfect way to compliment your partner on a date.«تو یه زیبایی» بهترین راه برای تعریف از شریک زندگیت تو یه قرار ملاقاته.
• After seeing her dressed up, I told her, 'You are a beauty tonight!'بعد از اینکه دیدمش که لباس رسمی پوشیده بود، بهش گفتم: «امشب تو یه زیبایی!»
• 'You are a beauty' can make someone's day brighter.«تو یه زیبایی» می‌تونه روز کسی رو روشن‌تر کنه.
• In a fun competition, I said, 'You are a beauty, and you deserve to win!'تو یه مسابقه سرگرم‌کننده، گفتم: «تو یه زیبایی و لیاقت برد داری!»

چطور از You are a beauty استفاده کنیم

Used to compliment someone's appearance. Appropriate in casual contexts among friends or loved ones; may seem too familiar in formal situations.

برای تعریف از ظاهر کسی استفاده میشه. تو موقعیت‌های خودمونی و بین دوستا یا عزیزانت مناسبه؛ ممکنه تو موقعیت‌های رسمی یه کم صمیمی به نظر بیاد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'You are a beauteous view' - both praise someone's looks.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You are a beauty

• you are a gem
• you are stunning
• you are gorgeous
• you are wonderful

Synonyms for You are a beauty

• You're stunning
• You're gorgeous
• You're lovely
• You're attractive
• You're delightful

Common mistakes with You are a beauty

• Confused with 'you're a beauty' - the phrase can change based on intended meaning.
• Overused in professional contexts, creating discomfort.
• Mispronounced, especially by non-native speakers.

پرسش‌های پرتکرار درباره You are a beauty

You are a beauty یعنی چه؟

خیلی جذابی.

معنی You are a beauty به فارسی چیست؟

خیلی جذابی.

تعریف You are a beauty چیست؟

یه تعریف که نشون میده کسی خیلی جذابه.

چطور از You are a beauty در یک جمله استفاده کنیم؟

When she walked in, I had to say, 'You are a beauty!'

می‌توانی مثال دیگری از You are a beauty بزنی؟

'You are a beauty' is the perfect way to compliment your partner on a date.

مترادف‌های You are a beauty چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You're stunning, You're gorgeous, You're lovely, You're attractive, You're delightful است.

چه واژه‌هایی با You are a beauty می‌آیند؟

معمولاً با you are a gem, you are stunning, you are gorgeous, you are wonderful همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You are a beauty چیست؟

Confused with 'you're a beauty' - the phrase can change based on intended meaning. Overused in professional contexts, creating discomfort. Mispronounced, especially by non-native speakers.

You are a beauty چطور تلفظ می‌شود؟

US: //juː ɑr ə ˈbjuːti//, UK: //juː ɑːr ə ˈbjuːti//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You are a beauty رسمی است یا غیررسمی؟

"You are a beauty" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You are a beauty استفاده کنم؟

برای تعریف از ظاهر کسی استفاده میشه. تو موقعیت‌های خودمونی و بین دوستا یا عزیزانت مناسبه؛ ممکنه تو موقعیت‌های رسمی یه کم صمیمی به نظر بیاد.