معنی به فارسی

informalcommon_idiom

لازم نیست بخوری

UK//jʊ eɪnt ɡɒt tə iːt ɪt//US//ju eɪnt ɡɑt tə it//

معنی You ain't got to eat it

An informal way of saying that someone is not obligated to eat something.

یک روش غیررسمی برای گفتن اینکه کسی ملزم به خوردن چیزی نیست.

In simple words: You do not have to eat it.

تو لازم نیست بخوری.

You ain't got to eat it در یک جمله

  • She said you ain't got to eat it if you don’t want to.او گفت لازم نیست بخوری اگر نمی‌خواهی.
  • Don't feel pressured; you ain't got to eat it just because it's there.احساس فشار نکن؛ لازم نیست بخوری فقط به خاطر اینکه اینجاست.
  • At the potluck, remember, you ain't got to eat it if you dislike it.در مهمانی، یادت باشه، لازم نیست بخوری اگر دوست نداری.

چطور از You ain't got to eat it استفاده کنیم

This phrase is very informal and often used in casual conversations. It may not be appropriate in formal contexts.

این عبارت خیلی غیررسمی است و معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود. ممکن است در موقعیت‌های رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Sounds like 'you ain't got to' - imagine someone shrugging at a plate of food, showing no obligation.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You ain't got to eat it

  • got to eat
  • ain't got to
  • you don't have to

Synonyms for You ain't got to eat it

  • You don't need to eat it
  • You don't have to eat it
  • You are not required to eat it

Common mistakes with You ain't got to eat it

  • Uses 'ain't' in formal writing.
  • Confuses 'got to' with 'have to' in more formal contexts.
  • Does not recognize 'ain't' as a non-standard contraction.

You ain't got to eat it appears in

You ain't got to eat it به زبان‌های دیگر

More chunks like You ain't got to eat it

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You ain't got to eat it جمله با
  • You ain't got to eat it معنی
  • You ain't got to eat it یعنی چه
  • You ain't got to eat it به فارسی
  • You ain't got to eat it تلفظ
  • You ain't got to eat it جمله برای
  • You ain't got to eat it به انگلیسی
  • ترجمه You ain't got to eat it

پرسش‌های پرتکرار درباره You ain't got to eat it

You ain't got to eat it یعنی چه؟

تو لازم نیست بخوری.

معنی You ain't got to eat it به فارسی چیست؟

تو لازم نیست بخوری.

تعریف You ain't got to eat it چیست؟

یک روش غیررسمی برای گفتن اینکه کسی ملزم به خوردن چیزی نیست.

چطور از You ain't got to eat it در یک جمله استفاده کنیم؟

She said you ain't got to eat it if you don’t want to.

می‌توانی مثال دیگری از You ain't got to eat it بزنی؟

Don't feel pressured; you ain't got to eat it just because it's there.

مترادف‌های You ain't got to eat it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You don't need to eat it, You don't have to eat it, You are not required to eat it است.

چه واژه‌هایی با You ain't got to eat it می‌آیند؟

معمولاً با got to eat, ain't got to, you don't have to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You ain't got to eat it چیست؟

Uses 'ain't' in formal writing. Confuses 'got to' with 'have to' in more formal contexts. Does not recognize 'ain't' as a non-standard contraction.

You ain't got to eat it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju eɪnt ɡɑt tə it//, UK: //jʊ eɪnt ɡɒt tə iːt ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You ain't got to eat it رسمی است یا غیررسمی؟

"You ain't got to eat it" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You ain't got to eat it استفاده کنم؟

این عبارت خیلی غیررسمی است و معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود. ممکن است در موقعیت‌های رسمی مناسب نباشد.