معنی به فارسی

informal 5K

Yes you did

آره واقعا

🇬🇧 UK //jɛs juː dɪd// 🇺🇸 US //jɛs jʊ dɪd//

معنی Yes you did

A supportive affirmation that someone indeed accomplished something.

یه جور تاییدیه حمایتی که کسی واقعا کاری رو انجام داده.

In simple words: A way to confirm that someone successfully did something.

یه راه برای تایید اینکه کسی کاری رو با موفقیت انجام داده.

Yes you did در یک جمله

• You passed your exam? Yes you did!امتحانت رو قبول شدی؟ آره واقعا!
• They said you couldn't run that fast. Yes you did!گفتن نمی‌تونی اینقدر سریع بدوی. آره واقعا!
• Did you really finish the project on time? Yes you did!واقعا پروژه رو سر وقت تموم کردی؟ آره واقعا!
• I heard you won the competition! Yes you did!شنیدم تو مسابقه رو بردی! آره واقعا!

چطور از Yes you did استفاده کنیم

'Yes you did' is used casually to affirm someone's action or to refute someone's doubt. It's appropriate in friendly or informal conversations but may seem too direct in formal situations.

«آره واقعا» به صورت خودمونی برای تایید کار کسی یا رد کردن شک و تردیدش استفاده می‌شه. توی مکالمه‌های دوستانه و غیررسمی مناسبه، ولی ممکنه توی موقعیت‌های رسمی خیلی مستقیم به نظر بیاد.

Grammar pattern

standalone affirmation

Memory hint

Think of saying 'yes' enthusiastically, like affirming a friend's success!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Yes you did

• confirm a success
• reaffirm an accomplishment
• refute a doubt

Synonyms for Yes you did

• Absolutely
• Certainly
• Indeed
• You got it
• That's right

Common mistakes with Yes you did

• 'Yes you did' is often confused with other affirmations like 'Yes, you are' or 'You did.'
• Learners sometimes forget to use it as a response, using it in a statement instead.
• Mispronunciation or misunderstanding the emphasis in the phrase.

پرسش‌های پرتکرار درباره Yes you did

Yes you did یعنی چه؟

یه راه برای تایید اینکه کسی کاری رو با موفقیت انجام داده.

معنی Yes you did به فارسی چیست؟

یه راه برای تایید اینکه کسی کاری رو با موفقیت انجام داده.

تعریف Yes you did چیست؟

یه جور تاییدیه حمایتی که کسی واقعا کاری رو انجام داده.

چطور از Yes you did در یک جمله استفاده کنیم؟

You passed your exam? Yes you did!

می‌توانی مثال دیگری از Yes you did بزنی؟

They said you couldn't run that fast. Yes you did!

مترادف‌های Yes you did چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Absolutely, Certainly, Indeed, You got it, That's right است.

چه واژه‌هایی با Yes you did می‌آیند؟

معمولاً با confirm a success, reaffirm an accomplishment, refute a doubt همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Yes you did چیست؟

'Yes you did' is often confused with other affirmations like 'Yes, you are' or 'You did.' Learners sometimes forget to use it as a response, using it in a statement instead. Mispronunciation or misunderstanding the emphasis in the phrase.

Yes you did چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jɛs jʊ dɪd//, UK: //jɛs juː dɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Yes you did رسمی است یا غیررسمی؟

"Yes you did" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Yes you did استفاده کنم؟

«آره واقعا» به صورت خودمونی برای تایید کار کسی یا رد کردن شک و تردیدش استفاده می‌شه. توی مکالمه‌های دوستانه و غیررسمی مناسبه، ولی ممکنه توی موقعیت‌های رسمی خیلی مستقیم به نظر بیاد.