معنی به فارسی

2K

آره وقتشه

UK//jɛs ɪt ɪz taɪm//US//jɛs ɪt ɪz taɪm//

معنی Yes it is time

A confirmation that it is the right moment for a specific action.

تأییدی بر اینکه الان لحظه مناسبی برای انجام کاری است.

In simple words: A phrase used to agree or confirm that something should happen now.

عبارتی برای موافقت یا تأیید اینکه چیزی باید همین الان اتفاق بیفتد.

Yes it is time در یک جمله

  • When he asked if we should start the meeting now, I replied, 'Yes it is time.'وقتی پرسید که آیا باید جلسه را همین الان شروع کنیم، من جواب دادم: «آره وقتشه.»
  • She looked at the clock and said, 'Yes it is time to leave for the airport.'او به ساعت نگاه کرد و گفت: «آره وقتشه که برای رفتن به فرودگاه آماده بشیم.»
  • 'Is it time for dinner?' 'Yes it is time indeed,' he responded.
  • 'Shall we begin the presentation?' 'Yes it is time to start,' she affirmed.
  • 'Do you think we should take a break?' 'Yes it is time for a short pause,' he suggested.

چطور از Yes it is time استفاده کنیم

Use this phrase to express agreement when someone suggests an action or event is due. It is appropriate in both formal and informal situations.

از این عبارت برای ابراز موافقت وقتی کسی پیشنهاد می‌دهد که کاری یا رویدادی سررسیده است، استفاده کنید. هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است.

Grammar pattern

standalone affirmation

Memory hint

Think of a clock ticking louder as it approaches the top of the hour—it's 'time' for agreement!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Yes it is time

  • time to act
  • time to leave
  • time for a break
  • time for dinner

Synonyms for Yes it is time

Common mistakes with Yes it is time

  • Using it in contexts where a simple 'yes' suffices.
  • Confusing the timing implied by the phrase.
  • Failing to pair it with an appropriate question or suggestion.

Compare Yes it is time with Absolutely, Indeed, Correct, Sure, Right

Yes it is time appears in

More chunks like Yes it is time

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Yes it is time جمله با
  • Yes it is time معنی
  • Yes it is time یعنی چه
  • Yes it is time به فارسی
  • Yes it is time تلفظ
  • Yes it is time جمله برای
  • Yes it is time به انگلیسی
  • ترجمه Yes it is time

پرسش‌های پرتکرار درباره Yes it is time

Yes it is time یعنی چه؟

عبارتی برای موافقت یا تأیید اینکه چیزی باید همین الان اتفاق بیفتد.

معنی Yes it is time به فارسی چیست؟

عبارتی برای موافقت یا تأیید اینکه چیزی باید همین الان اتفاق بیفتد.

تعریف Yes it is time چیست؟

تأییدی بر اینکه الان لحظه مناسبی برای انجام کاری است.

چطور از Yes it is time در یک جمله استفاده کنیم؟

When he asked if we should start the meeting now, I replied, 'Yes it is time.'

می‌توانی مثال دیگری از Yes it is time بزنی؟

She looked at the clock and said, 'Yes it is time to leave for the airport.'

مترادف‌های Yes it is time چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Absolutely, Indeed, Correct, Sure, Right است.

چه واژه‌هایی با Yes it is time می‌آیند؟

معمولاً با time to act, time to leave, time for a break, time for dinner همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Yes it is time چیست؟

Using it in contexts where a simple 'yes' suffices. Confusing the timing implied by the phrase. Failing to pair it with an appropriate question or suggestion.

Yes it is time چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jɛs ɪt ɪz taɪm//, UK: //jɛs ɪt ɪz taɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Yes it is time استفاده کنم؟

از این عبارت برای ابراز موافقت وقتی کسی پیشنهاد می‌دهد که کاری یا رویدادی سررسیده است، استفاده کنید. هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است.