Cool Mateمعنی به فارسی
چرا به ارتش ملحق نمیشوی
معنی Why don't you join the army
An invitation to consider becoming part of the military service.
دعوتی برای در نظر گرفتن پیوستن به خدمت نظامی.
In simple words: A suggestion to enlist in the military.
پیشنهادی برای ثبتنام در ارتش.
Why don't you join the army در یک جمله
- He said, 'Why don't you join the army and serve your country?'او گفت: 'چرا به ارتش ملحق نمیشوی و به کشور خدمت نمیکنی؟'
- 'Why don't you join the army?' she asked, eager for adventure.او پرسید: 'چرا به ارتش ملحق نمیشوی؟' و مشتاق ماجراجویی بود.
- After discussing careers, I thought, 'Why don't you join the army?'بعد از بحث درباره شغلها، فکر کردم: 'چرا به ارتش ملحق نمیشوی؟'
- 'Why don't you join the army?' was a common question during recruitment fairs.'چرا به ارتش ملحق نمیشوی؟' سوالی رایج در نمایشگاههای استخدام بود.
- When he talked about discipline, I suggested, 'Why don't you join the army?'وقتی درباره انضباط صحبت کرد، پیشنهاد دادم: 'چرا به ارتش ملحق نمیشوی؟'
چطور از Why don't you join the army استفاده کنیم
Used to encourage someone to consider military service; appropriate in casual conversations but may not suit formal contexts.
برای تشویق کسی به در نظر گرفتن خدمت نظامی استفاده میشود؛ مناسب در مکالمات غیررسمی اما ممکن است در زمینههای رسمی مناسب نباشد.
Grammar pattern
standalone suggestion
Memory hint
Think of 'join' as inviting someone to be part of something bigger, like an army.
واژههای مرتبط
Collocations with Why don't you join the army
- join the forces
- join the military
- join the service
Synonyms for Why don't you join the army
- enlist in the army
- sign up for the military
- join the armed forces
Common mistakes with Why don't you join the army
- Using 'join in' instead of 'join' for military service.
- Misunderstanding the seriousness of the suggestion.
- Thinking it implies obligation rather than an option.
Why don't you join the army appears in
Why don't you join the army به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لماذا لا تنضم إلى الجيش
اقتراح للتسجيل في الجيش.
- Bengaliবাংলা
কেন তুমি সেনাবাহিনীতে যোগ দিচ্ছ না
সেনাবাহিনীতে যোগদানের একটি প্রস্তাব।
- GermanDeutsch
Warum trittst du nicht der Armee bei?
Ein Vorschlag, sich beim Militär zu melden.
- SpanishEspañol
¿Por qué no te unes al ejército?
Una sugerencia para alistarse en el ejército.
- FrenchFrançais
Pourquoi tu ne t'engages pas dans l'armée
Une suggestion de s'engager dans l'armée.
- Hindiहिन्दी
तुम सेना में क्यों नहीं भर्ती हो जाते
सेना में भर्ती होने का सुझाव।
- ItalianItaliano
Perché non ti arruoli?
Un suggerimento per arruolarsi nell'esercito.
- PortuguesePortuguês
Por que você não se alista no exército
Uma sugestão para se alistar no exército.
- RussianРусский
Почему бы тебе не пойти в армию
Предложение записаться в армию.
- Urduاردو
تم کیوں فوج میں شامل نہیں ہوتے
فوج میں بھرتی ہونے کا مشورہ۔
- Chinese中文
参军吧
建议参军。
More chunks like Why don't you join the army
- We were in a store
A retail establishment selling goods to consumers.
- BelieveA1
to feel certain that something is true or that somebody is telling you the truth
- We couldn't believe it
Expressing astonishment or skepticism about a situation.
- CountryA1
an area of land that has or used to have its own government and laws
- Our country was attacked
Our nation was harmed or invaded by an enemy force.
- It wasn't like Korea or Vietnam
A statement expressing that the situation was unlike those two countries.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Why don't you join the army جمله با
- Why don't you join the army معنی
- Why don't you join the army یعنی چه
- Why don't you join the army به فارسی
- Why don't you join the army تلفظ
- Why don't you join the army جمله برای
- Why don't you join the army به انگلیسی
- ترجمه Why don't you join the army
پرسشهای پرتکرار درباره Why don't you join the army
Why don't you join the army یعنی چه؟
پیشنهادی برای ثبتنام در ارتش.
معنی Why don't you join the army به فارسی چیست؟
پیشنهادی برای ثبتنام در ارتش.
تعریف Why don't you join the army چیست؟
دعوتی برای در نظر گرفتن پیوستن به خدمت نظامی.
چطور از Why don't you join the army در یک جمله استفاده کنیم؟
He said, 'Why don't you join the army and serve your country?'
میتوانی مثال دیگری از Why don't you join the army بزنی؟
'Why don't you join the army?' she asked, eager for adventure.
مترادفهای Why don't you join the army چیست؟
گزینههای رایج شامل enlist in the army, sign up for the military, join the armed forces است.
چه واژههایی با Why don't you join the army میآیند؟
معمولاً با join the forces, join the military, join the service همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Why don't you join the army چیست؟
Using 'join in' instead of 'join' for military service. Misunderstanding the seriousness of the suggestion. Thinking it implies obligation rather than an option.
Why don't you join the army چطور تلفظ میشود؟
US: //waɪ doʊnt jʊ dʒɔɪn ði ˈɑrmi//, UK: //waɪ doʊnt jʊ dʒɔɪn ði ˈɑːmi//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Why don't you join the army استفاده کنم؟
برای تشویق کسی به در نظر گرفتن خدمت نظامی استفاده میشود؛ مناسب در مکالمات غیررسمی اما ممکن است در زمینههای رسمی مناسب نباشد.