معنی به فارسی

slang5K

کوی لعنتی کجاست

UK//wɛə ðə fʌk ɪz//US//wɛr ðə fʌk ɪz//

معنی Where the fuck is __

An expression of frustration asking for the location of something or someone.

یه جورایی با عصبانیت می‌پرسی یه چیزی یا کسی کجاست.

In simple words: A strong way to ask where something or someone is, often expressing frustration.

یه جور خیلی قوی برای پرسیدن اینکه یه چیزی یا کسی کجاست، که معمولاً نشون‌دهنده عصبانیت یا کلافگیه.

Where the fuck is __ در یک جمله

  • Where the fuck is my wallet?کیف پول لعنتی من کجاست؟
  • Where the fuck is everyone? The meeting starts soon!همه لعنتی‌ها کجا هستن؟ جلسه زود شروع می‌شه!
  • Where the fuck is this restaurant? We've been walking forever!این رستوران لعنتی کجاست؟ داریم تا ابد راه می‌ریم!

چطور از Where the fuck is __ استفاده کنیم

Use this expression when you're very frustrated about something being missing. It's informal and can be seen as rude, so avoid it in formal situations.

وقتی خیلی کلافه شدی که یه چیزی رو پیدا نمی‌کنی، از این عبارت استفاده کن. خیلی خودمونیه و ممکنه بی‌ادبانه به نظر بیاد، پس تو موقعیت‌های رسمی استفاده نکن.

Grammar pattern

standalone chunk

Memory hint

Think of 'where the 'f' means you're feeling frustrated about something lost.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Where the fuck is __

  • Where the fuck is my phone
  • Where the fuck is he
  • Where the fuck is this
  • Where the fuck are you

Synonyms for Where the fuck is __

  • Where is
  • Where on earth is
  • Where the heck is
  • Where in the world is

Common mistakes with Where the fuck is __

  • Using in polite conversation.
  • Misplacing the emphasis, making it sound unclear.
  • Using in written form; better for spoken language.

Where the fuck is __ appears in

Where the fuck is __ به زبان‌های دیگر

More chunks like Where the fuck is __

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Where the fuck is __ جمله با
  • Where the fuck is __ معنی
  • Where the fuck is __ یعنی چه
  • Where the fuck is __ به فارسی
  • Where the fuck is __ تلفظ
  • Where the fuck is __ جمله برای
  • Where the fuck is __ به انگلیسی
  • ترجمه Where the fuck is __

پرسش‌های پرتکرار درباره Where the fuck is __

Where the fuck is __ یعنی چه؟

یه جور خیلی قوی برای پرسیدن اینکه یه چیزی یا کسی کجاست، که معمولاً نشون‌دهنده عصبانیت یا کلافگیه.

معنی Where the fuck is __ به فارسی چیست؟

یه جور خیلی قوی برای پرسیدن اینکه یه چیزی یا کسی کجاست، که معمولاً نشون‌دهنده عصبانیت یا کلافگیه.

تعریف Where the fuck is __ چیست؟

یه جورایی با عصبانیت می‌پرسی یه چیزی یا کسی کجاست.

چطور از Where the fuck is __ در یک جمله استفاده کنیم؟

Where the fuck is my wallet?

می‌توانی مثال دیگری از Where the fuck is __ بزنی؟

Where the fuck is everyone? The meeting starts soon!

مترادف‌های Where the fuck is __ چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Where is, Where on earth is, Where the heck is, Where in the world is است.

چه واژه‌هایی با Where the fuck is __ می‌آیند؟

معمولاً با Where the fuck is my phone, Where the fuck is he, Where the fuck is this, Where the fuck are you همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Where the fuck is __ چیست؟

Using in polite conversation. Misplacing the emphasis, making it sound unclear. Using in written form; better for spoken language.

Where the fuck is __ چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɛr ðə fʌk ɪz//, UK: //wɛə ðə fʌk ɪz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Where the fuck is __ رسمی است یا غیررسمی؟

"Where the fuck is __" عامیانه است، پس برای موقعیت‌های بسیار خودمانی مناسب است و معمولاً در نوشتار از آن پرهیز می‌شود.

چه زمانی باید از Where the fuck is __ استفاده کنم؟

وقتی خیلی کلافه شدی که یه چیزی رو پیدا نمی‌کنی، از این عبارت استفاده کن. خیلی خودمونیه و ممکنه بی‌ادبانه به نظر بیاد، پس تو موقعیت‌های رسمی استفاده نکن.