معنی به فارسی

2K

Where have you been

کجا بودی

🇬🇧 UK //wɛə hæv ju bɪn// 🇺🇸 US //wɛr hæv ju bɪn//

معنی Where have you been

A phrase used to ask someone about their recent whereabouts.

عبارتی برای پرسیدن از کسی دربارهٔ مکان‌های اخیرش.

In simple words: A question asking where someone has gone or what places they have visited.

سوالی دربارهٔ اینکه کسی کجا رفته یا چه جاهایی را دیده است.

Where have you been در یک جمله

• Hey, it's been a while! Where have you been?هی، مدتیه که همدیگه رو ندیدیم! کجا بودی؟
• All afternoon I wondered, where have you been?تمام بعدازظهر فکر می‌کردم، کجا بودی؟
• After the long trip, I asked my friend, 'Where have you been?'بعد از سفر طولانی، از دوستم پرسیدم، 'کجا بودی؟'
• I didn't see you at the party; where have you been?تو مهمونی ندیدمت؛ کجا بودی؟
• During our call, he said, 'Where have you been hiding all this time?'در حین تماس، او گفت، 'کجا این همه وقت قایم شده بودی؟'

چطور از Where have you been استفاده کنیم

Commonly used to inquire about someone's recent activities. Suitable for casual conversations but can be used more formally depending on tone.

معمولاً برای پرسیدن دربارهٔ فعالیت‌های اخیر کسی استفاده می‌شود. مناسب برای مکالمات غیررسمی اما بسته به لحن می‌تواند به‌طور رسمی‌تر هم استفاده شود.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a detective question: 'Where HAVE you BEEn, trying to solve the mystery?'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Where have you been

• Where have you been all day
• I wonder where have you been
• Can you tell me where have you been

Synonyms for Where have you been

• Where were you
• What places have you visited
• Where did you go

Common mistakes with Where have you been

• Using the wrong verb tense, like 'Where did you been?'
• Confusing it with 'Where have you gone?'
• Not using the auxiliary 'have', resulting in 'Where are you been?'

پرسش‌های پرتکرار درباره Where have you been

Where have you been یعنی چه؟

سوالی دربارهٔ اینکه کسی کجا رفته یا چه جاهایی را دیده است.

معنی Where have you been به فارسی چیست؟

سوالی دربارهٔ اینکه کسی کجا رفته یا چه جاهایی را دیده است.

تعریف Where have you been چیست؟

عبارتی برای پرسیدن از کسی دربارهٔ مکان‌های اخیرش.

چطور از Where have you been در یک جمله استفاده کنیم؟

Hey, it's been a while! Where have you been?

می‌توانی مثال دیگری از Where have you been بزنی؟

All afternoon I wondered, where have you been?

مترادف‌های Where have you been چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Where were you, What places have you visited, Where did you go است.

چه واژه‌هایی با Where have you been می‌آیند؟

معمولاً با Where have you been all day, I wonder where have you been, Can you tell me where have you been همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Where have you been چیست؟

Using the wrong verb tense, like 'Where did you been?' Confusing it with 'Where have you gone?' Not using the auxiliary 'have', resulting in 'Where are you been?'

Where have you been چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɛr hæv ju bɪn//, UK: //wɛə hæv ju bɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Where have you been استفاده کنم؟

معمولاً برای پرسیدن دربارهٔ فعالیت‌های اخیر کسی استفاده می‌شود. مناسب برای مکالمات غیررسمی اما بسته به لحن می‌تواند به‌طور رسمی‌تر هم استفاده شود.