معنی به فارسی

informal 10K+

What you got on you

چی داری همراهت

🇬🇧 UK //wɒt jʊ ɡɒt ɒn jʊ// 🇺🇸 US //wɑt jʊ ɡɑt ɑn jʊ//

معنی What you got on you

An informal way to ask someone about their possessions.

یه جورایی غیررسمی می‌پرسن طرف چی همراهشه.

In simple words: What do you have with you?

چی همراهته؟

What you got on you در یک جمله

• Hey, what you got on you that we can use?هی، چی داری همراهت که بتونیم استفاده کنیم؟
• I saw him checking his pockets; I asked, 'What you got on you?'دیدم داشت جیب‌هاشو می‌گشت، پرسیدم: «چی داری همراهت؟»
• Before we start, what you got on you that we might need?قبل از اینکه شروع کنیم، چی داری همراهت که ممکنه لازم داشته باشیم؟
• When he said, 'What you got on you?', I realized I forgot my wallet.وقتی گفت: «چی داری همراهت؟»، تازه یادم افتاد کیف پولمو جا گذاشتم.
• She usually has snacks; I asked her, 'What you got on you?'اون معمولاً خوراکی داره؛ ازش پرسیدم: «چی داری همراهت؟»

چطور از What you got on you استفاده کنیم

Used informally among friends or peers. Not appropriate in formal settings or with unfamiliar people.

بین دوستا و رفیقا خودمونی استفاده می‌شه. تو موقعیت‌های رسمی یا با آدمایی که نمی‌شناسی، مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone question

Memory hint

Imagine asking a friend to show what's in their backpack.

واژه‌های مرتبط

Collocations with What you got on you

• got on you
• what you got
• show what you got
• got any cash on you
• what's in your pocket

Synonyms for What you got on you

• What do you possess?
• What do you carry?
• What do you have?
• What's on your person?
• What’s in your bag?

Common mistakes with What you got on you

• Incorrectly use in a formal situation.
• Omitting 'what' leads to confusion.
• Confusing with 'What do you have?'

پرسش‌های پرتکرار درباره What you got on you

What you got on you یعنی چه؟

چی همراهته؟

معنی What you got on you به فارسی چیست؟

چی همراهته؟

تعریف What you got on you چیست؟

یه جورایی غیررسمی می‌پرسن طرف چی همراهشه.

چطور از What you got on you در یک جمله استفاده کنیم؟

Hey, what you got on you that we can use?

می‌توانی مثال دیگری از What you got on you بزنی؟

I saw him checking his pockets; I asked, 'What you got on you?'

مترادف‌های What you got on you چیست؟

گزینه‌های رایج شامل What do you possess?, What do you carry?, What do you have?, What's on your person?, What’s in your bag? است.

چه واژه‌هایی با What you got on you می‌آیند؟

معمولاً با got on you, what you got, show what you got, got any cash on you, what's in your pocket همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از What you got on you چیست؟

Incorrectly use in a formal situation. Omitting 'what' leads to confusion. Confusing with 'What do you have?'

What you got on you چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɑt jʊ ɡɑt ɑn jʊ//, UK: //wɒt jʊ ɡɒt ɒn jʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

What you got on you رسمی است یا غیررسمی؟

"What you got on you" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از What you got on you استفاده کنم؟

بین دوستا و رفیقا خودمونی استفاده می‌شه. تو موقعیت‌های رسمی یا با آدمایی که نمی‌شناسی، مناسب نیست.