معنی به فارسی

vulgar 3K

What the fuck is this

این دیگه چه کوفتیه؟

🇬🇧 UK //wɒt ðə fʌk ɪz ðɪs// 🇺🇸 US //wɑt ðə fʌk ɪz ðɪs//

معنی What the fuck is this

An expression of surprise or confusion about something.

یه جورایی تعجب یا گیج شدنه درباره یه چیزی.

In simple words: A strong expression of surprise or confusion.

یه جور ابراز تعجب یا گیج شدن خیلی قوی.

What the fuck is this در یک جمله

• When I opened the box, I exclaimed, 'What the fuck is this!'وقتی جعبه رو باز کردم، فریاد زدم: «این دیگه چه کوفتیه؟!»
• 'What the fuck is this?' he shouted when he saw the mess.وقتی اون بهم ریختگی رو دید، فریاد زد: «این دیگه چه کوفتیه؟»
• She looked at the strange art piece and said, 'What the fuck is this?'
• 'What the fuck is this?' I couldn't believe my eyes when I saw it.«این دیگه چه کوفتیه؟» باورم نمیشد چشمامو وقتی دیدمش.
• After reading the report, I thought, 'What the fuck is this?'بعد از خوندن گزارش، با خودم فکر کردم: «این دیگه چه کوفتیه؟»

چطور از What the fuck is this استفاده کنیم

Used informally to express shock or disbelief. Suitable among friends but inappropriate in formal settings.

وقتی خیلی شوکه میشی یا باورت نمیشه ازش استفاده میشه. بین دوستا خوبه ولی رسمی نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone finding something shocking and yelling 'What the f**k is this?'

واژه‌های مرتبط

Collocations with What the fuck is this

• What the fuck is happening
• What the fuck are you doing
• What the fuck is wrong

Synonyms for What the fuck is this

• What the hell is this
• What in the world is this
• What on earth is this

Common mistakes with What the fuck is this

• Using in formal situations where it may be deemed offensive.
• Misplacing the phrase in a sentence instead of using it independently.
• Failed to convey the intended emotion or shock.

پرسش‌های پرتکرار درباره What the fuck is this

What the fuck is this یعنی چه؟

یه جور ابراز تعجب یا گیج شدن خیلی قوی.

معنی What the fuck is this به فارسی چیست؟

یه جور ابراز تعجب یا گیج شدن خیلی قوی.

تعریف What the fuck is this چیست؟

یه جورایی تعجب یا گیج شدنه درباره یه چیزی.

چطور از What the fuck is this در یک جمله استفاده کنیم؟

When I opened the box, I exclaimed, 'What the fuck is this!'

می‌توانی مثال دیگری از What the fuck is this بزنی؟

'What the fuck is this?' he shouted when he saw the mess.

مترادف‌های What the fuck is this چیست؟

گزینه‌های رایج شامل What the hell is this, What in the world is this, What on earth is this است.

چه واژه‌هایی با What the fuck is this می‌آیند؟

معمولاً با What the fuck is happening, What the fuck are you doing, What the fuck is wrong همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از What the fuck is this چیست؟

Using in formal situations where it may be deemed offensive. Misplacing the phrase in a sentence instead of using it independently. Failed to convey the intended emotion or shock.

What the fuck is this چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɑt ðə fʌk ɪz ðɪs//, UK: //wɒt ðə fʌk ɪz ðɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از What the fuck is this استفاده کنم؟

وقتی خیلی شوکه میشی یا باورت نمیشه ازش استفاده میشه. بین دوستا خوبه ولی رسمی نیست.