معنی به فارسی

informal 3K

What is it then

خب پس چیه

🇬🇧 UK //wɒt ɪz ɪt ðɛn// 🇺🇸 US //wʌt ɪz ɪt ðɛn//

معنی What is it then

A question asking for an explanation or clarity about something.

یه سواله که برای گرفتن توضیح یا روشن شدن یه موضوع پرسیده میشه.

In simple words: A phrase used when asking for clarification or explanation.

وقتی می‌خوای یه چیزی رو واضح‌تر بفهمی یا توضیح بخوای، از این عبارت استفاده می‌کنی.

What is it then در یک جمله

• I don't understand your point. What is it then?منظورت رو نفهمیدم. خب پس چیه؟
• If that's not the solution, what is it then?اگه این راه حل نیست، پس چیه؟
• You said it was easy, but I’m confused. What is it then?گفتی آسونه، ولی من گیج شدم. خب پس چیه؟

چطور از What is it then استفاده کنیم

Used in casual conversations to seek clarification. Avoid in formal writing or speeches.

معمولاً تو مکالمه‌های خودمونی کاربرد داره. تو نوشته‌ها یا صحبت‌های رسمی بهتره استفاده نشه.

Grammar pattern

standalone question

Memory hint

Think of it as a puzzled person pointing at something and asking, 'What is it then?'

واژه‌های مرتبط

Collocations with What is it then

• What is it then?
• Can you clarify what it is then?
• So, what is it then?
• Tell me what it is then.
• What do you mean by that, what is it then?

Synonyms for What is it then

• So, what is it?
• What does that mean?
• What do you mean?
• Can you explain?
• What is that?

Common mistakes with What is it then

• Using it in formal contexts where a more polite phrase is needed.
• Misplacing the phrase at the end of the sentence, losing clarity.
• Using it too aggressively, making the conversation feel confrontational.

پرسش‌های پرتکرار درباره What is it then

What is it then یعنی چه؟

وقتی می‌خوای یه چیزی رو واضح‌تر بفهمی یا توضیح بخوای، از این عبارت استفاده می‌کنی.

معنی What is it then به فارسی چیست؟

وقتی می‌خوای یه چیزی رو واضح‌تر بفهمی یا توضیح بخوای، از این عبارت استفاده می‌کنی.

تعریف What is it then چیست؟

یه سواله که برای گرفتن توضیح یا روشن شدن یه موضوع پرسیده میشه.

چطور از What is it then در یک جمله استفاده کنیم؟

I don't understand your point. What is it then?

می‌توانی مثال دیگری از What is it then بزنی؟

If that's not the solution, what is it then?

مترادف‌های What is it then چیست؟

گزینه‌های رایج شامل So, what is it?, What does that mean?, What do you mean?, Can you explain?, What is that? است.

چه واژه‌هایی با What is it then می‌آیند؟

معمولاً با What is it then?, Can you clarify what it is then?, So, what is it then?, Tell me what it is then., What do you mean by that, what is it then? همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از What is it then چیست؟

Using it in formal contexts where a more polite phrase is needed. Misplacing the phrase at the end of the sentence, losing clarity. Using it too aggressively, making the conversation feel confrontational.

What is it then چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wʌt ɪz ɪt ðɛn//, UK: //wɒt ɪz ɪt ðɛn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

What is it then رسمی است یا غیررسمی؟

"What is it then" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از What is it then استفاده کنم؟

معمولاً تو مکالمه‌های خودمونی کاربرد داره. تو نوشته‌ها یا صحبت‌های رسمی بهتره استفاده نشه.