Cool Mateمعنی به فارسی
داریم صحبت میکنیم
معنی We're talking
Indicating a conversation is happening between people.
نشانهای از این که یک مکالمه بین افراد در حال انجام است.
In simple words: We are having a conversation
ما داریم صحبت میکنیم
We're talking در یک جمله
- We're talking about the latest movie release tonight.داریم درباره آخرین فیلمی که امشب اکران میشود صحبت میکنیم.
- When we're talking, time seems to fly by.وقتی داریم صحبت میکنیم، زمان به سرعت میگذرد.
- We're talking over lunch about our weekend plans.داریم در ناهار درباره برنامههای آخر هفتهمان صحبت میکنیم.
- I hope we're talking to the right people about this project.امیدوارم داریم با افراد درستی درباره این پروژه صحبت میکنیم.
- Whenever we're talking, I feel more relaxed.هر وقت داریم صحبت میکنیم، احساس راحتی بیشتری میکنم.
چطور از We're talking استفاده کنیم
Use this phrase in informal settings to indicate an ongoing conversation; less common in formal contexts.
از این عبارت در محیطهای غیررسمی برای نشان دادن یک مکالمه در حال انجام استفاده کنید؛ در زمینههای رسمی کمتر رایج است.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a group discussing over coffee - 'We're talking' about everything!
واژههای مرتبط
Collocations with We're talking
- talking about
- talking to
- talking with
Synonyms for We're talking
- discussing
- conversing
- chatting
Common mistakes with We're talking
- Incorrectly using 'talking' instead of 'talk' in some contexts
- Omitting the subject 'we' in sentences
We're talking appears in
We're talking به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
نتكلم
نحن نجري محادثة
- Bengaliবাংলা
আমরা কথা বলছি
আমরা কথা বলছি
- GermanDeutsch
Wir reden
Wir unterhalten uns gerade
- SpanishEspañol
Estamos hablando
Estamos conversando
- FrenchFrançais
On parle
On est en train de discuter
- Hindiहिन्दी
हम बात कर रहे हैं
हम बातचीत कर रहे हैं
- ItalianItaliano
Stiamo parlando
Stiamo facendo una chiacchierata
- PortuguesePortuguês
Estamos conversando
Estamos tendo uma conversa
- RussianРусский
Мы разговариваем
Мы разговариваем
- Urduاردو
ہم بات کر رہے ہیں
ہم بات چیت کر رہے ہیں
- Chinese中文
我们在聊天
我们正在聊天
More chunks like We're talking
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- We're talking جمله با
- We're talking معنی
- We're talking یعنی چه
- We're talking به فارسی
- We're talking تلفظ
- We're talking جمله برای
- We're talking به انگلیسی
- ترجمه We're talking
پرسشهای پرتکرار درباره We're talking
We're talking یعنی چه؟
ما داریم صحبت میکنیم
معنی We're talking به فارسی چیست؟
ما داریم صحبت میکنیم
تعریف We're talking چیست؟
نشانهای از این که یک مکالمه بین افراد در حال انجام است.
چطور از We're talking در یک جمله استفاده کنیم؟
We're talking about the latest movie release tonight.
میتوانی مثال دیگری از We're talking بزنی؟
When we're talking, time seems to fly by.
مترادفهای We're talking چیست؟
گزینههای رایج شامل discussing, conversing, chatting است.
چه واژههایی با We're talking میآیند؟
معمولاً با talking about, talking to, talking with همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از We're talking چیست؟
Incorrectly using 'talking' instead of 'talk' in some contexts Omitting the subject 'we' in sentences
We're talking چطور تلفظ میشود؟
US: //wɪr ˈtɔkɪŋ//, UK: //wɪə ˈtɔːkɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از We're talking استفاده کنم؟
از این عبارت در محیطهای غیررسمی برای نشان دادن یک مکالمه در حال انجام استفاده کنید؛ در زمینههای رسمی کمتر رایج است.