Cool Mateمعنی به فارسی
داریم دربارهاش صحبت میکنیم
معنی We're having that conversation
Engaging in a discussion about a specific matter.
در حال بحث درباره یک موضوع خاص هستیم.
In simple words: We are talking about that topic.
داریم درباره آن موضوع صحبت میکنیم.
We're having that conversation در یک جمله
- We're having that conversation about our future together.داریم درباره آیندهامان با هم صحبت میکنیم.
- It's time we're having that conversation regarding our finances.وقتشه که درباره مسائل مالیمون صحبت کنیم.
- You know we're having that conversation whether we want to start a family.میدونی که داریم درباره اینکه آیا میخواهیم خانوادهای تشکیل بدیم صحبت میکنیم.
- When you're ready, we're having that conversation about your promotion.وقتی آمادهای، داریم درباره ترفیعت صحبت میکنیم.
- I feel like we're having that conversation at the right moment now.احساس میکنم الان در زمان مناسبی داریم دربارهاش صحبت میکنیم.
چطور از We're having that conversation استفاده کنیم
Use this phrase to indicate discussing a sensitive or important topic. It is informal but appropriate in most contexts, especially when hinting at a deeper issue.
از این عبارت برای اشاره به بحث درباره یک موضوع حساس یا مهم استفاده کنید. غیررسمی است اما در بیشتر زمینهها مناسب است، بهویژه وقتی که به یک مسئله عمیقتر اشاره میکنید.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of needing to address an elephant in the room.
واژههای مرتبط
Collocations with We're having that conversation
- have a conversation
- important conversation
- difficult conversation
- serious conversation
- ongoing conversation
Synonyms for We're having that conversation
- discussing
- talking about
- addressing
- conversing on
- deliberating
Common mistakes with We're having that conversation
- Confusing with 'having a conversation' without 'that'.
- Using it in overly formal settings where clearer phrases are better.
- Overusing when the conversation is light-hearted or trivial.
We're having that conversation appears in
We're having that conversation به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بنجري هاديك الهدرة
كنهضرو على هاداك الموضوع.
- Bengaliবাংলা
আমরা সেই আলোচনা করছি
আমরা ওই বিষয়টা নিয়ে কথা বলছি।
- GermanDeutsch
Wir führen dieses Gespräch
Wir reden über dieses Thema.
- SpanishEspañol
Estamos teniendo esa conversación
Estamos hablando de ese tema.
- FrenchFrançais
On a cette conversation
On parle de ce sujet.
- Hindiहिन्दी
हम वो बातचीत कर रहे हैं
हम उस विषय पर बात कर रहे हैं।
- ItalianItaliano
Stiamo avendo quella conversazione
Stiamo parlando di quell'argomento.
- PortuguesePortuguês
Estamos tendo essa conversa
Estamos falando sobre esse assunto.
- RussianРусский
Мы разговариваем об этом
Мы говорим на эту тему.
- Urduاردو
ہم وہ بات کر رہے ہیں
ہم اس موضوع پر بات کر رہے ہیں۔
- Chinese中文
我们在谈论这件事
我们在聊那个话题。
More chunks like We're having that conversation
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- We're having that conversation جمله با
- We're having that conversation معنی
- We're having that conversation یعنی چه
- We're having that conversation به فارسی
- We're having that conversation تلفظ
- We're having that conversation جمله برای
- We're having that conversation به انگلیسی
- ترجمه We're having that conversation
پرسشهای پرتکرار درباره We're having that conversation
We're having that conversation یعنی چه؟
داریم درباره آن موضوع صحبت میکنیم.
معنی We're having that conversation به فارسی چیست؟
داریم درباره آن موضوع صحبت میکنیم.
تعریف We're having that conversation چیست؟
در حال بحث درباره یک موضوع خاص هستیم.
چطور از We're having that conversation در یک جمله استفاده کنیم؟
We're having that conversation about our future together.
میتوانی مثال دیگری از We're having that conversation بزنی؟
It's time we're having that conversation regarding our finances.
مترادفهای We're having that conversation چیست؟
گزینههای رایج شامل discussing, talking about, addressing, conversing on, deliberating است.
چه واژههایی با We're having that conversation میآیند؟
معمولاً با have a conversation, important conversation, difficult conversation, serious conversation, ongoing conversation همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از We're having that conversation چیست؟
Confusing with 'having a conversation' without 'that'. Using it in overly formal settings where clearer phrases are better. Overusing when the conversation is light-hearted or trivial.
We're having that conversation چطور تلفظ میشود؟
US: //wɪr ˈhævɪŋ ðæt ˌkɑnvərˈseɪʃən//, UK: //wɪəˈhævɪŋ ðæt ˌkɒnvəˈseɪʃən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از We're having that conversation استفاده کنم؟
از این عبارت برای اشاره به بحث درباره یک موضوع حساس یا مهم استفاده کنید. غیررسمی است اما در بیشتر زمینهها مناسب است، بهویژه وقتی که به یک مسئله عمیقتر اشاره میکنید.