معنی به فارسی

informal high_frequency_chunk

We're gonna kill her

قراره اونو بکشیم

🇬🇧 UK //wɪə ˈɡɒnə kɪl hɜː// 🇺🇸 US //wɪr ˈɡɑːnə kɪl hɜr//

معنی We're gonna kill her

A statement indicating the intent to cause someone's death.

یه حرفیه که نشون میده قصد دارن کسی رو بکشن.

In simple words: We are going to hurt or eliminate her.

می‌خوایم بهش آسیب بزنیم یا حذفش کنیم.

We're gonna kill her در یک جمله

• He's made it clear that we're gonna kill her if she doesn't cooperate.اون خیلی واضح گفته که اگه همکاری نکنه، قراره اونو بکشیم.
• In the movie, the villain says, 'We're gonna kill her' after she betrayed him.
• I can't believe he said, 'We're gonna kill her' so casually!
• After the discovery, they thought, 'We're gonna kill her to keep the secret safe.'
• The group joked, 'If we lose this match, we're gonna kill her for sure!'

چطور از We're gonna kill her استفاده کنیم

Often used in casual conversation, but can be perceived as very aggressive or violent. Not suitable for formal situations.

معمولاً تو حرفای خودمونی استفاده میشه، ولی می‌تونه خیلی تهاجمی یا خشن به نظر بیاد. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

Standalone phrase

Memory hint

Imagine a dramatic movie scene where a character vows revenge.

واژه‌های مرتبط

Collocations with We're gonna kill her

• gonna kill
• kill her softly
• threat to kill
• gonna eat her alive
• kill for revenge

Synonyms for We're gonna kill her

• eliminate
• terminate
• execute
• destroy
• dispose of

Common mistakes with We're gonna kill her

• Misinterpreting the meaning as a joke when it is serious.
• Using 'gonna' in formal contexts.
• Confusing 'kill' with less severe terms like 'hurt' or 'scare'.

پرسش‌های پرتکرار درباره We're gonna kill her

We're gonna kill her یعنی چه؟

می‌خوایم بهش آسیب بزنیم یا حذفش کنیم.

معنی We're gonna kill her به فارسی چیست؟

می‌خوایم بهش آسیب بزنیم یا حذفش کنیم.

تعریف We're gonna kill her چیست؟

یه حرفیه که نشون میده قصد دارن کسی رو بکشن.

چطور از We're gonna kill her در یک جمله استفاده کنیم؟

He's made it clear that we're gonna kill her if she doesn't cooperate.

می‌توانی مثال دیگری از We're gonna kill her بزنی؟

In the movie, the villain says, 'We're gonna kill her' after she betrayed him.

مترادف‌های We're gonna kill her چیست؟

گزینه‌های رایج شامل eliminate, terminate, execute, destroy, dispose of است.

چه واژه‌هایی با We're gonna kill her می‌آیند؟

معمولاً با gonna kill, kill her softly, threat to kill, gonna eat her alive, kill for revenge همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We're gonna kill her چیست؟

Misinterpreting the meaning as a joke when it is serious. Using 'gonna' in formal contexts. Confusing 'kill' with less severe terms like 'hurt' or 'scare'.

We're gonna kill her چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɪr ˈɡɑːnə kɪl hɜr//, UK: //wɪə ˈɡɒnə kɪl hɜː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

We're gonna kill her رسمی است یا غیررسمی؟

"We're gonna kill her" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از We're gonna kill her استفاده کنم؟

معمولاً تو حرفای خودمونی استفاده میشه، ولی می‌تونه خیلی تهاجمی یا خشن به نظر بیاد. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.