معنی به فارسی

common_idiom

We're done

کار ما تمام شد

🇬🇧 UK //wɪə dʌn// 🇺🇸 US //wɪr dʌn//

معنی We're done

A phrase indicating completion of a task or agreement.

عبارتی که نشان‌دهنده‌ی اتمام یک کار یا توافق است.

In simple words: We have finished.

ما تمام کردیم.

We're done در یک جمله

• We're done with the presentation.ما با ارائه تمام شدیم.
• After hours of work, we're done.بعد از ساعت‌ها کار، کار ما تمام شد.
• We're done talking about this issue.ما درباره‌ی این موضوع صحبت کردن را تمام کردیم.
• Finally, we're done preparing for the trip.بالاخره، ما برای سفر آماده شدیم.
• Once the report is submitted, we're done.وقتی گزارش ارسال شد، کار ما تمام شد.

چطور از We're done استفاده کنیم

Used to indicate completion, often in informal settings. Appropriate for casual conversation, but may not suit formal contexts.

برای نشان دادن اتمام استفاده می‌شود، معمولاً در محیط‌های غیررسمی. مناسب برای مکالمات غیررسمی، اما ممکن است در زمینه‌های رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'We're done' as a flag marking the end of a race.

واژه‌های مرتبط

Collocations with We're done

• we're done here
• we're done talking
• we're done working
• we're done with that
• we're done for the day

Synonyms for We're done

• finished
• completed
• concluded
• accomplished
• over

Common mistakes with We're done

• Confused with 'We are done' - 'We're' is a contraction.
• Using it in places where formal language is required.
• Misunderstanding the finality implied in the phrase.

پرسش‌های پرتکرار درباره We're done

We're done یعنی چه؟

ما تمام کردیم.

معنی We're done به فارسی چیست؟

ما تمام کردیم.

تعریف We're done چیست؟

عبارتی که نشان‌دهنده‌ی اتمام یک کار یا توافق است.

چطور از We're done در یک جمله استفاده کنیم؟

We're done with the presentation.

می‌توانی مثال دیگری از We're done بزنی؟

After hours of work, we're done.

مترادف‌های We're done چیست؟

گزینه‌های رایج شامل finished, completed, concluded, accomplished, over است.

چه واژه‌هایی با We're done می‌آیند؟

معمولاً با we're done here, we're done talking, we're done working, we're done with that, we're done for the day همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We're done چیست؟

Confused with 'We are done' - 'We're' is a contraction. Using it in places where formal language is required. Misunderstanding the finality implied in the phrase.

We're done چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɪr dʌn//, UK: //wɪə dʌn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از We're done استفاده کنم؟

برای نشان دادن اتمام استفاده می‌شود، معمولاً در محیط‌های غیررسمی. مناسب برای مکالمات غیررسمی، اما ممکن است در زمینه‌های رسمی مناسب نباشد.