Cool Mateمعنی به فارسی
خوش آمدید به
معنی Welcome to
A phrase used to greet someone as they arrive.
عبارتی که برای خوشامدگویی به کسی هنگام ورودش استفاده میشود.
In simple words: A greeting to someone arriving.
یه جور خوشامدگویی وقتی کسی میاد.
Welcome to در یک جمله
- Welcome to our home!خوش آمدید به خونه ما!
- We say welcome to new members at the meeting.
- Welcome to the team; we're glad to have you!به تیم خوش آمدی؛ از داشتنت خوشحالیم!
چطور از Welcome to استفاده کنیم
Use it when greeting someone at a place or event. It's appropriate in most situations, but avoid overly formal contexts.
وقتی کسی رو به یه جا یا رویدادی دعوت میکنی ازش استفاده کن. تقریباً تو هر موقعیتی مناسبه، ولی تو جاهای خیلی رسمی شاید بهتر باشه ازش استفاده نکنی.
Grammar pattern
welcome to + location/event
Memory hint
Think of a door opening wide — 'Welcome to' means 'come on in!'
واژههای مرتبط
Collocations with Welcome to
- welcome to the party
- welcome to my place
- welcome to the team
Synonyms for Welcome to
- greetings to
- salutations to
- hello to
Common mistakes with Welcome to
- Omitting 'to' after 'welcome'
- Misusing in formal invitations
- Using 'welcome for' instead of 'welcome to'
Welcome to appears in
Welcome to به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أهلاً بك في
تحية لشخص يصل.
- Bengaliবাংলা
স্বাগতম
কেউ আসলে তাকে সম্ভাষণ জানানো।
- GermanDeutsch
Willkommen bei
Eine Begrüßung für jemanden, der ankommt.
- SpanishEspañol
Bienvenido a
Un saludo para alguien que llega.
- FrenchFrançais
Bienvenue à
Un salut pour quelqu'un qui arrive.
- Hindiहिन्दी
आपका स्वागत है
आने वाले का अभिवादन।
- ItalianItaliano
Benvenuti a
Un saluto a chi arriva.
- PortuguesePortuguês
Bem-vindo(a) a
Um cumprimento para quem está chegando.
- RussianРусский
Добро пожаловать в
Приветствие прибывающему человеку.
- Urduاردو
خوش آمدید
آنے والے کا استقبال۔
- Chinese中文
欢迎来到
欢迎到达的人。
More chunks like Welcome to
- For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
- CorrectionC1
a change that makes something more accurate than it was before
- The world is changed
A statement indicating significant changes in the world.
- I feel it in the water
I sense or perceive something through the water.
- I feel it in the earth
I perceive a sensation or emotion connected to the earth.
- I smell it in the air
Expresses intuition or foreknowledge about a situation.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Welcome to جمله با
- Welcome to معنی
- Welcome to یعنی چه
- Welcome to به فارسی
- Welcome to تلفظ
- Welcome to جمله برای
- Welcome to به انگلیسی
- ترجمه Welcome to
پرسشهای پرتکرار درباره Welcome to
Welcome to یعنی چه؟
یه جور خوشامدگویی وقتی کسی میاد.
معنی Welcome to به فارسی چیست؟
یه جور خوشامدگویی وقتی کسی میاد.
تعریف Welcome to چیست؟
عبارتی که برای خوشامدگویی به کسی هنگام ورودش استفاده میشود.
چطور از Welcome to در یک جمله استفاده کنیم؟
Welcome to our home!
میتوانی مثال دیگری از Welcome to بزنی؟
We say welcome to new members at the meeting.
مترادفهای Welcome to چیست؟
گزینههای رایج شامل greetings to, salutations to, hello to است.
چه واژههایی با Welcome to میآیند؟
معمولاً با welcome to the party, welcome to my place, welcome to the team همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Welcome to چیست؟
Omitting 'to' after 'welcome' Misusing in formal invitations Using 'welcome for' instead of 'welcome to'
Welcome to چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈwɛlkəm tə//, UK: //ˈwɛlkəm tə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Welcome to استفاده کنم؟
وقتی کسی رو به یه جا یا رویدادی دعوت میکنی ازش استفاده کن. تقریباً تو هر موقعیتی مناسبه، ولی تو جاهای خیلی رسمی شاید بهتر باشه ازش استفاده نکنی.