معنی به فارسی

informal2K

بیشتر با هم وقت بگذرانیم

UK//hæŋ aʊt//US//hæŋ aʊt//

معنی We should hang out more often

To spend time relaxing or socializing with someone.

برای گذراندن زمان به آرامی یا اجتماعی شدن با کسی.

In simple words: To spend time together as friends.

برای گذراندن زمان با هم به عنوان دوستان.

We should hang out more often در یک جمله

  • We should hang out more often during the weekends.باید بیشتر در آخر هفته‌ها با هم وقت بگذرانیم.
  • I really miss you; let’s hang out more often!واقعاً دلم برات تنگ شده؛ بیایید بیشتر با هم وقت بگذرانیم!
  • They decided to hang out more often after school.آنها تصمیم گرفتند بعد از مدرسه بیشتر با هم وقت بگذرانند.
  • Why don't we hang out more often instead of texting?چرا به جای پیام دادن، بیشتر با هم وقت نگذرانیم؟
  • I love to hang out more often with my old friends.من دوست دارم بیشتر با دوستان قدیمم وقت بگذرانم.

چطور از We should hang out more often استفاده کنیم

Commonly used among friends. Avoid in formal contexts or with people you don't know well.

معمولاً بین دوستان استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی یا با افرادی که خوب نمی‌شناسید، اجتناب کنید.

Grammar pattern

hang out + object

Memory hint

Think of friends literally hanging on a line together, having fun.

واژه‌های مرتبط

Collocations with We should hang out more often

  • hang out with friends
  • hang out at the mall
  • hang out together

Synonyms for We should hang out more often

Common mistakes with We should hang out more often

  • Using 'hang out' with too formal language.
  • Confusing 'hang out' with 'hang up'.
  • Saying 'hang with' instead of 'hang out'.

Compare We should hang out more often with Socialize, Chill, Connect

We should hang out more often appears in

We should hang out more often به زبان‌های دیگر

More chunks like We should hang out more often

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • We should hang out more often جمله با
  • We should hang out more often معنی
  • We should hang out more often یعنی چه
  • We should hang out more often به فارسی
  • We should hang out more often تلفظ
  • We should hang out more often جمله برای
  • We should hang out more often به انگلیسی
  • ترجمه We should hang out more often

پرسش‌های پرتکرار درباره We should hang out more often

We should hang out more often یعنی چه؟

برای گذراندن زمان با هم به عنوان دوستان.

معنی We should hang out more often به فارسی چیست؟

برای گذراندن زمان با هم به عنوان دوستان.

تعریف We should hang out more often چیست؟

برای گذراندن زمان به آرامی یا اجتماعی شدن با کسی.

چطور از We should hang out more often در یک جمله استفاده کنیم؟

We should hang out more often during the weekends.

می‌توانی مثال دیگری از We should hang out more often بزنی؟

I really miss you; let’s hang out more often!

مترادف‌های We should hang out more often چیست؟

گزینه‌های رایج شامل spend time, socialize, mingle, chill, connect است.

چه واژه‌هایی با We should hang out more often می‌آیند؟

معمولاً با hang out with friends, hang out at the mall, hang out together همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We should hang out more often چیست؟

Using 'hang out' with too formal language. Confusing 'hang out' with 'hang up'. Saying 'hang with' instead of 'hang out'.

We should hang out more often چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hæŋ aʊt//, UK: //hæŋ aʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

We should hang out more often رسمی است یا غیررسمی؟

"We should hang out more often" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از We should hang out more often استفاده کنم؟

معمولاً بین دوستان استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی یا با افرادی که خوب نمی‌شناسید، اجتناب کنید.