معنی به فارسی
نتوانستهایم تأسیس کنیم
معنی We haven't been able to establish
To set up or confirm something successfully.
برای موفقیت در راهاندازی یا تأیید چیزی.
In simple words: We cannot set up or create something.
ما نمیتوانیم چیزی را راهاندازی یا ایجاد کنیم.
We haven't been able to establish در یک جمله
- We haven't been able to establish a clear plan for the project.نتوانستهایم یک برنامه واضح برای پروژه تأسیس کنیم.
- Despite our efforts, we haven't been able to establish a good rapport with the clients.با وجود تلاشهایمان، نتوانستهایم رابطه خوبی با مشتریان برقرار کنیم.
- They haven't been able to establish the necessary connections for the event.آنها نتوانستهاند ارتباطات لازم برای رویداد را برقرار کنند.
- The researchers have noted that they haven't been able to establish any links between the variables.پژوهشگران اشاره کردهاند که نتوانستهاند هیچ ارتباطی بین متغیرها برقرار کنند.
- We haven't been able to establish the cause of the issue yet.ما هنوز نتوانستهایم علت مشکل را مشخص کنیم.
چطور از We haven't been able to establish استفاده کنیم
Use in contexts where something is not successfully created or confirmed. Suitable for both spoken and written communication. Avoid in casual settings where simpler language might be better.
در موقعیتهایی که چیزی بهطور موفقیتآمیز ایجاد یا تأیید نشده، استفاده میشود. مناسب برای هر دو نوع گفتاری و نوشتاری. در محیطهای غیررسمی که زبان سادهتر بهتر است، اجتناب کنید.
Grammar pattern
establish + object
Memory hint
Think of 'establish' like 'set up a table' - we’re trying but haven’t succeeded yet.

واژههای مرتبط
Collocations with We haven't been able to establish
- establish a relationship
- establish a connection
- establish rules
Common mistakes with We haven't been able to establish
- Confused with 'establish' as in starting a business only.
- Using 'established' instead of 'establish' in current context.
- Omitting 'able' and saying 'We haven't been to establish'.
Compare We haven't been able to establish with Create, Setup, Form, Initiate, Found
We haven't been able to establish appears in
We haven't been able to establish به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لم نتمكن من تأسيس
لا يمكننا إعداد أو إنشاء شيء ما.
- Bengaliবাংলা
আমরা স্থাপন করতে পারিনি
আমরা কিছু তৈরি বা স্থাপন করতে পারছি না।
- GermanDeutsch
Wir konnten nicht feststellen
Wir können etwas nicht einrichten oder erstellen.
- SpanishEspañol
No hemos podido establecer
No podemos crear o establecer algo.
- FrenchFrançais
Nous n'avons pas pu établir
On n'arrive pas à mettre en place ou à créer quelque chose.
- Hindiहिन्दी
हम स्थापित नहीं कर पाए हैं
हम कुछ स्थापित या बना नहीं पा रहे हैं।
- ItalianItaliano
Non siamo riusciti a stabilire
Non riusciamo a creare o stabilire qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Não conseguimos estabelecer
Não conseguimos montar ou criar algo.
- RussianРусский
Мы не смогли установить
Мы не можем что-то создать или установить.
- Urduاردو
ہم قائم نہیں کر سکے
ہم کچھ قائم یا تخلیق نہیں کر سکتے۔
- Chinese中文
我们还没能建立
我们无法建立或创造某事。
More chunks like We haven't been able to establish
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- We haven't been able to establish جمله با
- We haven't been able to establish معنی
- We haven't been able to establish یعنی چه
- We haven't been able to establish به فارسی
- We haven't been able to establish تلفظ
- We haven't been able to establish جمله برای
- We haven't been able to establish به انگلیسی
- ترجمه We haven't been able to establish
پرسشهای پرتکرار درباره We haven't been able to establish
We haven't been able to establish یعنی چه؟
ما نمیتوانیم چیزی را راهاندازی یا ایجاد کنیم.
معنی We haven't been able to establish به فارسی چیست؟
ما نمیتوانیم چیزی را راهاندازی یا ایجاد کنیم.
تعریف We haven't been able to establish چیست؟
برای موفقیت در راهاندازی یا تأیید چیزی.
چطور از We haven't been able to establish در یک جمله استفاده کنیم؟
We haven't been able to establish a clear plan for the project.
میتوانی مثال دیگری از We haven't been able to establish بزنی؟
Despite our efforts, we haven't been able to establish a good rapport with the clients.
مترادفهای We haven't been able to establish چیست؟
گزینههای رایج شامل create, set up, form, initiate, found است.
چه واژههایی با We haven't been able to establish میآیند؟
معمولاً با establish a relationship, establish a connection, establish rules همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از We haven't been able to establish چیست؟
Confused with 'establish' as in starting a business only. Using 'established' instead of 'establish' in current context. Omitting 'able' and saying 'We haven't been to establish'.
We haven't been able to establish چطور تلفظ میشود؟
US: //wi ˈhævənt bin ˈeɪbl tu ˈɪstæblɪʃ//, UK: //wi ˈhævnt biːn ˈeɪbl tuː ɪˈstæblɪʃ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از We haven't been able to establish استفاده کنم؟
در موقعیتهایی که چیزی بهطور موفقیتآمیز ایجاد یا تأیید نشده، استفاده میشود. مناسب برای هر دو نوع گفتاری و نوشتاری. در محیطهای غیررسمی که زبان سادهتر بهتر است، اجتناب کنید.
