معنی به فارسی

10K+

دیگه چیزی نمیشه خواست

UK//wiː kæn ɑːsk nəʊ mɔːr//US//wiː kæn æsk noʊ mɔr//

معنی We can ask no more

A phrase indicating that no further requests can be made.

عبارتی که نشون میده دیگه نمیشه درخواست دیگه‌ای کرد.

In simple words: We cannot request anything else.

دیگه نمی‌تونیم چیزی بخوایم.

We can ask no more در یک جمله

  • After reviewing the situation, we can ask no more from the team.بعد از بررسی اوضاع، دیگه نمی‌تونیم از تیم چیزی بخوایم.
  • In this negotiation, we can ask no more than what we've already proposed.تو این مذاکره، بیشتر از چیزی که پیشنهاد دادیم دیگه نمی‌تونیم بخوایم.
  • We can ask no more from nature; we've taken all we can.از طبیعت دیگه چیزی نمیشه خواست؛ هرچی لازم داشتیم گرفتیم.
  • After discussing our needs, we can ask no more of our allies.بعد از اینکه نیازهای خودمون رو مطرح کردیم، دیگه نمی‌تونیم از متحدانمون چیزی بخوایم.
  • We can ask no more of these volunteers; they have given all their effort.از این داوطلب‌ها دیگه چیزی نمیشه خواست؛ تمام تلاششون رو کردن.

چطور از We can ask no more استفاده کنیم

Used to indicate a limit to requests or expectations. Appropriate in both spoken and written English.

برای نشون دادن محدودیت در درخواست‌ها یا انتظارات استفاده میشه. هم تو حرف زدن هم تو نوشتن مناسبه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a group of friends holding empty hands after asking for too many favors.

واژه‌های مرتبط

Collocations with We can ask no more

  • ask no more
  • request no more
  • expect no more

Synonyms for We can ask no more

  • no additional requests
  • no further demands
  • no more inquiries

Common mistakes with We can ask no more

  • Confused with 'We can't ask for more', which implies a different nuance.
  • Using it in a context where clarity on limitations is not necessary.

We can ask no more appears in

More chunks like We can ask no more

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • We can ask no more جمله با
  • We can ask no more معنی
  • We can ask no more یعنی چه
  • We can ask no more به فارسی
  • We can ask no more تلفظ
  • We can ask no more جمله برای
  • We can ask no more به انگلیسی
  • ترجمه We can ask no more

پرسش‌های پرتکرار درباره We can ask no more

We can ask no more یعنی چه؟

دیگه نمی‌تونیم چیزی بخوایم.

معنی We can ask no more به فارسی چیست؟

دیگه نمی‌تونیم چیزی بخوایم.

تعریف We can ask no more چیست؟

عبارتی که نشون میده دیگه نمیشه درخواست دیگه‌ای کرد.

چطور از We can ask no more در یک جمله استفاده کنیم؟

After reviewing the situation, we can ask no more from the team.

می‌توانی مثال دیگری از We can ask no more بزنی؟

In this negotiation, we can ask no more than what we've already proposed.

مترادف‌های We can ask no more چیست؟

گزینه‌های رایج شامل no additional requests, no further demands, no more inquiries است.

چه واژه‌هایی با We can ask no more می‌آیند؟

معمولاً با ask no more, request no more, expect no more همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We can ask no more چیست؟

Confused with 'We can't ask for more', which implies a different nuance. Using it in a context where clarity on limitations is not necessary.

We can ask no more چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wiː kæn æsk noʊ mɔr//, UK: //wiː kæn ɑːsk nəʊ mɔːr//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از We can ask no more استفاده کنم؟

برای نشون دادن محدودیت در درخواست‌ها یا انتظارات استفاده میشه. هم تو حرف زدن هم تو نوشتن مناسبه.