Cool Mateمعنی به فارسی
میخوای با هم باشیم
معنی Wanna hang out with
To desire to spend time together in a casual way.
تمایل به گذراندن وقت با هم به صورت غیررسمی.
In simple words: To spend time together.
با هم وقت گذراندن.
Wanna hang out with در یک جمله
- Do you wanna hang out with us after school?میخوای بعد از مدرسه با ما باشی؟
- I wanna hang out with my friends this weekend.میخوام این آخر هفته با دوستانم باشم.
- Wanna hang out at the mall later?میخوای بعداً توی مرکز خرید با هم باشیم؟
- Let's just wanna hang out and watch a movie.بیایید فقط با هم باشیم و یک فیلم ببینیم.
چطور از Wanna hang out with استفاده کنیم
Used in casual contexts among friends. Avoid in formal settings or when speaking to someone you don't know well.
در موقعیتهای غیررسمی بین دوستان استفاده میشود. در محیطهای رسمی یا هنگام صحبت با کسی که خوب نمیشناسید، استفاده نکنید.
Grammar pattern
wanna + verb + object
Memory hint
Wanna sounds like 'want to' - think of wanting to meet friends.
واژههای مرتبط
Collocations with Wanna hang out with
- wanna hang out
- wanna chill
- wanna spend time
Common mistakes with Wanna hang out with
- Using in formal contexts like job interviews.
- Confusing with 'want to go' instead of 'wanna hang out'.
Wanna hang out with appears in
Wanna hang out with به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
حابب تطلع مع
نقضي وقت مع بعض.
- Bengaliবাংলা
আড্ডা দিতে চাস
একসাথে সময় কাটানো।
- GermanDeutsch
Bock haben auf, abhängen mit
Zeit miteinander verbringen wollen.
- SpanishEspañol
¿Quieres pasar el rato con
Pasar tiempo juntos.
- FrenchFrançais
Envie de traîner avec
Passer du temps ensemble.
- Hindiहिन्दी
साथ में घूमना चाहते हो
साथ में समय बिताना।
- ItalianItaliano
Vuoi uscire con
Passare del tempo insieme.
- PortuguesePortuguês
Quer sair com
Passar um tempo junto.
- RussianРусский
Хочешь потусить с
Провести время вместе.
- Urduاردو
ملنا ہے کہ ساتھ وقت گزاریں
ساتھ وقت گزارنا۔
- Chinese中文
想一起玩
想一起玩。
More phrases like Wanna hang out with
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Wanna hang out with جمله با
- Wanna hang out with معنی
- Wanna hang out with یعنی چه
- Wanna hang out with به فارسی
- Wanna hang out with تلفظ
- Wanna hang out with جمله برای
- Wanna hang out with به انگلیسی
- ترجمه Wanna hang out with
پرسشهای پرتکرار درباره Wanna hang out with
Wanna hang out with یعنی چه؟
با هم وقت گذراندن.
معنی Wanna hang out with به فارسی چیست؟
با هم وقت گذراندن.
تعریف Wanna hang out with چیست؟
تمایل به گذراندن وقت با هم به صورت غیررسمی.
چطور از Wanna hang out with در یک جمله استفاده کنیم؟
Do you wanna hang out with us after school?
میتوانی مثال دیگری از Wanna hang out with بزنی؟
I wanna hang out with my friends this weekend.
مترادفهای Wanna hang out with چیست؟
گزینههای رایج شامل hang out, chill, meet up, spend time است.
چه واژههایی با Wanna hang out with میآیند؟
معمولاً با wanna hang out, wanna chill, wanna spend time همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Wanna hang out with چیست؟
Using in formal contexts like job interviews. Confusing with 'want to go' instead of 'wanna hang out'.
Wanna hang out with چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈwɑːnə hæŋ aʊt wɪð//, UK: //ˈwɒnə hæŋ aʊt wɪð//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Wanna hang out with رسمی است یا غیررسمی؟
"Wanna hang out with" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Wanna hang out with استفاده کنم؟
در موقعیتهای غیررسمی بین دوستان استفاده میشود. در محیطهای رسمی یا هنگام صحبت با کسی که خوب نمیشناسید، استفاده نکنید.