معنی به فارسی

informal10K+

واقعاً خیلی خوب

UK//ˈvɛri naɪs ɪnˈdiːd//US//ˈvɛri naɪs ɪnˈdid//

معنی Very nice indeed

An expression used to emphasize that something is especially pleasant or good.

عبارتی که برای تأکید بر اینکه چیزی به‌خصوص خوشایند یا خوب است، استفاده می‌شود.

In simple words: A friendly way to say something is very good.

یک روش دوستانه برای گفتن اینکه چیزی خیلی خوب است.

Very nice indeed در یک جمله

  • I enjoyed the concert; it was very nice indeed!من از کنسرت لذت بردم؛ واقعاً خیلی خوب بود!
  • Your feedback was very nice indeed and helpful.بازخورد شما واقعاً خیلی خوب و مفید بود.
  • It’s very nice indeed to see you again after so long!بعد از این همه مدت واقعاً خیلی خوب است که دوباره شما را ببینم!

چطور از Very nice indeed استفاده کنیم

Use this phrase in casual conversations to express strong approval or appreciation. It is best suited for informal settings and might sound too exaggerated in formal contexts.

از این عبارت در مکالمات غیررسمی برای ابراز تأیید یا قدردانی قوی استفاده کنید. این عبارت بیشتر برای محیط‌های غیررسمی مناسب است و ممکن است در موقعیت‌های رسمی بیش از حد اغراق‌آمیز به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of someone enthusiastically saying 'very nice' while nodding their head.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Very nice indeed

Synonyms for Very nice indeed

  • really nice
  • very good
  • quite pleasant
  • extremely agreeable
  • exceptionally fine

Common mistakes with Very nice indeed

  • Used in overly formal situations, where simpler phrases are better.
  • Confused with other phrases like 'really nice' without understanding the emphasis.
  • Overused in a sarcastic tone, which may confuse the listener.

Very nice indeed appears in

Very nice indeed به زبان‌های دیگر

More chunks like Very nice indeed

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Very nice indeed جمله با
  • Very nice indeed معنی
  • Very nice indeed یعنی چه
  • Very nice indeed به فارسی
  • Very nice indeed تلفظ
  • Very nice indeed جمله برای
  • Very nice indeed به انگلیسی
  • ترجمه Very nice indeed

پرسش‌های پرتکرار درباره Very nice indeed

Very nice indeed یعنی چه؟

یک روش دوستانه برای گفتن اینکه چیزی خیلی خوب است.

معنی Very nice indeed به فارسی چیست؟

یک روش دوستانه برای گفتن اینکه چیزی خیلی خوب است.

تعریف Very nice indeed چیست؟

عبارتی که برای تأکید بر اینکه چیزی به‌خصوص خوشایند یا خوب است، استفاده می‌شود.

چطور از Very nice indeed در یک جمله استفاده کنیم؟

I enjoyed the concert; it was very nice indeed!

می‌توانی مثال دیگری از Very nice indeed بزنی؟

Your feedback was very nice indeed and helpful.

مترادف‌های Very nice indeed چیست؟

گزینه‌های رایج شامل really nice, very good, quite pleasant, extremely agreeable, exceptionally fine است.

چه واژه‌هایی با Very nice indeed می‌آیند؟

معمولاً با very nice weather, very nice to meet you, very nice meal, very nice gesture, very nice place همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Very nice indeed چیست؟

Used in overly formal situations, where simpler phrases are better. Confused with other phrases like 'really nice' without understanding the emphasis. Overused in a sarcastic tone, which may confuse the listener.

Very nice indeed چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈvɛri naɪs ɪnˈdid//, UK: //ˈvɛri naɪs ɪnˈdiːd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Very nice indeed رسمی است یا غیررسمی؟

"Very nice indeed" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Very nice indeed استفاده کنم؟

از این عبارت در مکالمات غیررسمی برای ابراز تأیید یا قدردانی قوی استفاده کنید. این عبارت بیشتر برای محیط‌های غیررسمی مناسب است و ممکن است در موقعیت‌های رسمی بیش از حد اغراق‌آمیز به نظر برسد.