معنی به فارسی

10K+

Until their spirit breaks completely

تا زمانی که روحشان کاملاً درهم بشکند

🇬🇧 UK //ʌnˈtɪl ðeə ˈspɪrɪt breɪks kəmˈpliːtli// 🇺🇸 US //ənˈtɪl ðɛr ˈspɪrɪt breɪks kəmˈpliːtli//

معنی Until their spirit breaks completely

To reach a point of extreme emotional distress or despair.

رسیدن به نقطه‌ای از پریشانی عاطفی شدید یا ناامیدی.

In simple words: Until they feel completely defeated or lose hope.

تا زمانی که احساس شکست کامل کنند یا امیدشان را از دست بدهند.

Until their spirit breaks completely در یک جمله

• She worked tirelessly, refusing to give up until their spirit breaks completely.او بی‌وقفه کار کرد و تا زمانی که روحشان کاملاً درهم بشکند، تسلیم نشد.
• The coach insisted on pushing the team until their spirit breaks completely.مربی اصرار داشت که تیم را تحت فشار قرار دهد تا زمانی که روحشان کاملاً درهم بشکند.
• He will keep trying everything until their spirit breaks completely.او تا زمانی که روحشان کاملاً درهم بشکند، به امتحان کردن همه چیز ادامه خواهد داد.
• The story described how challenges can test you until their spirit breaks completely.
• In the end, the constant failures left them feeling like they would break until their spirit breaks completely.در نهایت، شکست‌های مداوم باعث شد احساس کنند تا زمانی که روحشان کاملاً درهم بشکند، از هم می‌پاشند.

چطور از Until their spirit breaks completely استفاده کنیم

Often used in emotional contexts, typically in literature or discussions about resilience. Not suitable for casual conversations.

اغلب در زمینه‌های احساسی، معمولاً در ادبیات یا بحث در مورد تاب‌آوری استفاده می‌شود. برای مکالمات معمولی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a spirit as a balloon that can be burst when pressure is too much.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Until their spirit breaks completely

• push until
• refuse to give up until
• test until
• challenge until
• break completely

Synonyms for Until their spirit breaks completely

• lose hope
• give up
• reach one's limit
• break down
• despair

Common mistakes with Until their spirit breaks completely

• Using 'breaks' instead of 'break' in incorrect tenses.
• Confusing the phrase with 'until they break completely' which changes the emphasis.
• Misusing in contexts that are too light-hearted.

پرسش‌های پرتکرار درباره Until their spirit breaks completely

Until their spirit breaks completely یعنی چه؟

تا زمانی که احساس شکست کامل کنند یا امیدشان را از دست بدهند.

معنی Until their spirit breaks completely به فارسی چیست؟

تا زمانی که احساس شکست کامل کنند یا امیدشان را از دست بدهند.

تعریف Until their spirit breaks completely چیست؟

رسیدن به نقطه‌ای از پریشانی عاطفی شدید یا ناامیدی.

چطور از Until their spirit breaks completely در یک جمله استفاده کنیم؟

She worked tirelessly, refusing to give up until their spirit breaks completely.

می‌توانی مثال دیگری از Until their spirit breaks completely بزنی؟

The coach insisted on pushing the team until their spirit breaks completely.

مترادف‌های Until their spirit breaks completely چیست؟

گزینه‌های رایج شامل lose hope, give up, reach one's limit, break down, despair است.

چه واژه‌هایی با Until their spirit breaks completely می‌آیند؟

معمولاً با push until, refuse to give up until, test until, challenge until, break completely همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Until their spirit breaks completely چیست؟

Using 'breaks' instead of 'break' in incorrect tenses. Confusing the phrase with 'until they break completely' which changes the emphasis. Misusing in contexts that are too light-hearted.

Until their spirit breaks completely چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ənˈtɪl ðɛr ˈspɪrɪt breɪks kəmˈpliːtli//, UK: //ʌnˈtɪl ðeə ˈspɪrɪt breɪks kəmˈpliːtli//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Until their spirit breaks completely استفاده کنم؟

اغلب در زمینه‌های احساسی، معمولاً در ادبیات یا بحث در مورد تاب‌آوری استفاده می‌شود. برای مکالمات معمولی مناسب نیست.