Cool Mateمعنی به فارسی
Took great pains
خیلی زحمت کشید
معنی Took great pains
Made a significant effort to achieve something.
برای رسیدن به چیزی تلاش قابل توجهی کرد.
In simple words: tried very hard to do something
خیلی سخت تلاش کرد تا کاری را انجام دهد.
Took great pains در یک جمله
- She took great pains to ensure the project was perfect.او خیلی زحمت کشید تا مطمئن شود پروژه عالی است.
- He took great pains to learn the new language.او برای یادگیری زبان جدید خیلی زحمت کشید.
- They took great pains to organize the charity event.آنها برای سازماندهی رویداد خیریه خیلی زحمت کشیدند.
چطور از Took great pains استفاده کنیم
Use in contexts where someone is putting a lot of effort into a task, but avoid in casual situations.
در زمینههایی که کسی تلاش زیادی برای انجام کاری میکند استفاده کنید، اما در موقعیتهای معمولی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
took + great pains + (to + verb)
Memory hint
Imagine someone carefully crafting a delicate sculpture — they took great pains to get it right.
واژههای مرتبط
Collocations with Took great pains
- took great pains to
- took great pains in
- took great pains for
Synonyms for Took great pains
- made an effort
- strived
- endeavored
- worked hard
- toiled
Opposites of Took great pains
- neglected
- ignored
- rushed
Common mistakes with Took great pains
- Confused with 'took great care' — different emphasis on effort vs. caution.
- Using in too informal a context — better for writing or serious conversation.
- Incorrectly using past tense in contexts that require present or future tense.
Took great pains appears in
More idioms like Took great pains
- Thank you very much
An expression of gratitude or appreciation.
- You did a wonderful job
You performed excellently or admirably.
- We did it
A phrase expressing success in completing a task or goal.
- For a moment
During a brief period of time.
- You've listened to
You have heard something previously.
- Murder in the first degree
A type of murder involving premeditation and planning.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Took great pains جمله با
- Took great pains معنی
- Took great pains یعنی چه
- Took great pains به فارسی
- Took great pains تلفظ
- Took great pains جمله برای
- Took great pains به انگلیسی
- ترجمه Took great pains
پرسشهای پرتکرار درباره Took great pains
Took great pains یعنی چه؟
خیلی سخت تلاش کرد تا کاری را انجام دهد.
معنی Took great pains به فارسی چیست؟
خیلی سخت تلاش کرد تا کاری را انجام دهد.
تعریف Took great pains چیست؟
برای رسیدن به چیزی تلاش قابل توجهی کرد.
چطور از Took great pains در یک جمله استفاده کنیم؟
She took great pains to ensure the project was perfect.
میتوانی مثال دیگری از Took great pains بزنی؟
He took great pains to learn the new language.
مترادفهای Took great pains چیست؟
گزینههای رایج شامل made an effort, strived, endeavored, worked hard, toiled است.
متضاد Took great pains چیست؟
معناهای مخالف شامل neglected, ignored, rushed است.
چه واژههایی با Took great pains میآیند؟
معمولاً با took great pains to, took great pains in, took great pains for همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Took great pains چیست؟
Confused with 'took great care' — different emphasis on effort vs. caution. Using in too informal a context — better for writing or serious conversation. Incorrectly using past tense in contexts that require present or future tense.
Took great pains چطور تلفظ میشود؟
US: //tʊk ɡreɪt peɪnz//, UK: //tʊk ɡreɪt peɪnz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Took great pains استفاده کنم؟
در زمینههایی که کسی تلاش زیادی برای انجام کاری میکند استفاده کنید، اما در موقعیتهای معمولی از آن اجتناب کنید.