معنی به فارسی

formal 10K+

To pay such ransom

پرداخت چنین پولی

🇬🇧 UK //tuː peɪ sʌch ˈrænsəm// 🇺🇸 US //tu peɪ sʌch ˈrænsəm//

معنی To pay such ransom

To give money demanded for the release of a prisoner.

پرداخت پولی که برای آزادی یک زندانی درخواست شده است.

In simple words: To give money for someone's release.

پرداخت پول برای آزادی کسی.

To pay such ransom در یک جمله

• They decided to pay such ransom to secure his release.آنها تصمیم گرفتند چنین پولی را برای تأمین آزادی او پرداخت کنند.
• The government refused to pay such ransom for the abducted diplomats.دولت از پرداخت چنین پولی برای دیپلمات‌های ربوده شده خودداری کرد.
• Paying such ransom can encourage further kidnappings.پرداخت چنین پولی می‌تواند باعث تشویق به آدم‌ربایی‌های بیشتر شود.
• In this case, to pay such ransom was a last resort.در این مورد، پرداخت چنین پولی آخرین چاره بود.
• They were in a tough position, forced to pay such ransom.آنها در موقعیت سختی بودند و مجبور به پرداخت چنین پولی شدند.

چطور از To pay such ransom استفاده کنیم

Used in serious contexts when discussing kidnappings or hostage situations. Not common in everyday conversations.

در زمینه‌های جدی مانند بحث درباره‌ی آدم‌ربایی یا وضعیت گروگان‌گیری استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره رایج نیست.

Grammar pattern

pay + such ransom + for + object

Memory hint

Think of 'paying a ransom' like a movie character rescuing a friend using money.

واژه‌های مرتبط

Collocations with To pay such ransom

• demand such ransom
• negotiate for such ransom
• agree to pay such ransom

Synonyms for To pay such ransom

• bribe
• redeem
• pay off
• extort
• acquire

Common mistakes with To pay such ransom

• Confused with 'ransomed' as a verb form.
• Using 'pay such ransom' without specifying the person.
• Mixing up 'ransom' with 'payment' in casual contexts.

پرسش‌های پرتکرار درباره To pay such ransom

To pay such ransom یعنی چه؟

پرداخت پول برای آزادی کسی.

معنی To pay such ransom به فارسی چیست؟

پرداخت پول برای آزادی کسی.

تعریف To pay such ransom چیست؟

پرداخت پولی که برای آزادی یک زندانی درخواست شده است.

چطور از To pay such ransom در یک جمله استفاده کنیم؟

They decided to pay such ransom to secure his release.

می‌توانی مثال دیگری از To pay such ransom بزنی؟

The government refused to pay such ransom for the abducted diplomats.

مترادف‌های To pay such ransom چیست؟

گزینه‌های رایج شامل bribe, redeem, pay off, extort, acquire است.

چه واژه‌هایی با To pay such ransom می‌آیند؟

معمولاً با demand such ransom, negotiate for such ransom, agree to pay such ransom همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از To pay such ransom چیست؟

Confused with 'ransomed' as a verb form. Using 'pay such ransom' without specifying the person. Mixing up 'ransom' with 'payment' in casual contexts.

To pay such ransom چطور تلفظ می‌شود؟

US: //tu peɪ sʌch ˈrænsəm//, UK: //tuː peɪ sʌch ˈrænsəm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

To pay such ransom رسمی است یا غیررسمی؟

"To pay such ransom" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از To pay such ransom استفاده کنم؟

در زمینه‌های جدی مانند بحث درباره‌ی آدم‌ربایی یا وضعیت گروگان‌گیری استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره رایج نیست.