معنی به فارسی

C1adjective 2K

Timely

به موقع

🇬🇧 UK /["/ˈtaɪmli/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈtaɪmli/"]/

معنی Timely

happening at exactly the right time

اتفاق افتادن در زمان مناسب

In simple words: done at the right time

انجام شده در زمان مناسب

Timely در یک جمله

• A nasty incident was prevented by the timely arrival of the police.با رسیدن به موقع پلیس، یک حادثه ناگوار پیشگیری شد.
• This has been **a timely reminder** to us all.این **یادآوری به موقعی** برای همه ما بود.
• I was grateful for your timely intervention.از دخالت به‌موقع شما سپاسگزارم.
• All claims must be dealt with in a professional and timely manner.
• The timely intervention of a teacher meant a fight was avoided.دخالت به‌موقع یک معلم باعث شد که دعوایی پیش نیاید.

چطور از Timely استفاده کنیم

Use 'timely' in both formal and informal contexts when referring to actions or information that are promptly delivered. Avoid using it in casual conversation where simpler terms like 'on time' may suffice.

از «به موقع» هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی برای اشاره به اقدامات یا اطلاعاتی که به سرعت ارائه می‌شوند استفاده کنید. از استفاده آن در مکالمات روزمره که ممکن است اصطلاحات ساده‌تری مانند «سر وقت» کافی باشد، خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'time' and 'ly' — if something is timely, it relates to being on time.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Timely

• timely manner
• timely response
• timely intervention
• timely delivery
• timely advice

Synonyms for Timely

• opportune

Opposites of Timely

• untimely
• late
• delayed

Common mistakes with Timely

• Confused with 'timid' which means shy.
• Using 'timely' to describe something that is late.
• Incorrectly forming the plural, e.g., 'timelys'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Timely

Timely یعنی چه؟

انجام شده در زمان مناسب

معنی Timely به فارسی چیست؟

انجام شده در زمان مناسب

تعریف Timely چیست؟

اتفاق افتادن در زمان مناسب

چطور از Timely در یک جمله استفاده کنیم؟

A nasty incident was prevented by the timely arrival of the police.

می‌توانی مثال دیگری از Timely بزنی؟

This has been **a timely reminder** to us all.

مترادف‌های Timely چیست؟

گزینه‌های رایج شامل opportune است.

متضاد Timely چیست؟

معناهای مخالف شامل untimely, late, delayed است.

چه واژه‌هایی با Timely می‌آیند؟

معمولاً با timely manner, timely response, timely intervention, timely delivery, timely advice همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Timely چیست؟

Confused with 'timid' which means shy. Using 'timely' to describe something that is late. Incorrectly forming the plural, e.g., 'timelys'.

Timely چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈtaɪmli/"]/, UK: /["/ˈtaɪmli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Timely استفاده کنم؟

از «به موقع» هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی برای اشاره به اقدامات یا اطلاعاتی که به سرعت ارائه می‌شوند استفاده کنید. از استفاده آن در مکالمات روزمره که ممکن است اصطلاحات ساده‌تری مانند «سر وقت» کافی باشد، خودداری کنید.

سطح CEFR برای Timely چیست؟

"Timely" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.