معنی به فارسی

informal3K

اونا آدمای خطرناکی هستن

UK//ðeə 'deɪndʒərəs fəʊk//US//ðɛr 'deɪndʒərəs foʊk//

معنی They're dangerous folk

They are people who can cause harm or trouble.

اونا آدمایی هستن که می‌تونن آسیب یا دردسر ایجاد کنن.

In simple words: They are risky people.

اونا آدمای پر ریسکی هستن.

They're dangerous folk در یک جمله

  • I heard they're dangerous folk you shouldn't mess with.شنیدم اونا آدمای خطرناکی هستن که نباید باهاشون درگیر بشی.
  • Be careful around them; they're dangerous folk.دور و برشون مراقب باش؛ اونا آدمای خطرناکی هستن.
  • In this part of town, they're considered dangerous folk.تو این قسمت شهر، اونا آدمای خطرناکی محسوب می‌شن.
  • The locals warned us that they're dangerous folk who might try to scam us.محلی‌ها بهمون هشدار دادن که اونا آدمای خطرناکی هستن که ممکنه سعی کنن سرمون کلاه بذارن.
  • You should avoid those guys; they're known as dangerous folk in the community.باید از اون آدما دوری کنی؛ اونا تو محل به عنوان آدمای خطرناک شناخته می‌شن.

چطور از They're dangerous folk استفاده کنیم

Usually used in casual conversations to warn someone about people who might cause trouble.

معمولاً تو مکالمه‌های خودمونی استفاده می‌شه تا کسی رو در مورد آدمایی که ممکنه دردسر درست کنن، هشدار بدن.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a group of people who like to stir up trouble – they're 'folk' you should avoid!

واژه‌های مرتبط

Collocations with They're dangerous folk

  • dangerous individuals
  • folk tradition
  • dangerous behavior

Synonyms for They're dangerous folk

  • risky individuals
  • troublesome people
  • untrustworthy characters
  • hazardous persons

Common mistakes with They're dangerous folk

  • Confusing 'folk' with 'folks' - 'folk' is more traditional.
  • Using it in formal contexts - it's better for informal speech.
  • Misunderstanding 'dangerous' as only physical threats - it can also mean people who are untrustworthy.

They're dangerous folk appears in

More chunks like They're dangerous folk

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • They're dangerous folk جمله با
  • They're dangerous folk معنی
  • They're dangerous folk یعنی چه
  • They're dangerous folk به فارسی
  • They're dangerous folk تلفظ
  • They're dangerous folk جمله برای
  • They're dangerous folk به انگلیسی
  • ترجمه They're dangerous folk

پرسش‌های پرتکرار درباره They're dangerous folk

They're dangerous folk یعنی چه؟

اونا آدمای پر ریسکی هستن.

معنی They're dangerous folk به فارسی چیست؟

اونا آدمای پر ریسکی هستن.

تعریف They're dangerous folk چیست؟

اونا آدمایی هستن که می‌تونن آسیب یا دردسر ایجاد کنن.

چطور از They're dangerous folk در یک جمله استفاده کنیم؟

I heard they're dangerous folk you shouldn't mess with.

می‌توانی مثال دیگری از They're dangerous folk بزنی؟

Be careful around them; they're dangerous folk.

مترادف‌های They're dangerous folk چیست؟

گزینه‌های رایج شامل risky individuals, troublesome people, untrustworthy characters, hazardous persons است.

چه واژه‌هایی با They're dangerous folk می‌آیند؟

معمولاً با dangerous individuals, folk tradition, dangerous behavior همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از They're dangerous folk چیست؟

Confusing 'folk' with 'folks' - 'folk' is more traditional. Using it in formal contexts - it's better for informal speech. Misunderstanding 'dangerous' as only physical threats - it can also mean people who are untrustworthy.

They're dangerous folk چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɛr 'deɪndʒərəs foʊk//, UK: //ðeə 'deɪndʒərəs fəʊk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

They're dangerous folk رسمی است یا غیررسمی؟

"They're dangerous folk" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از They're dangerous folk استفاده کنم؟

معمولاً تو مکالمه‌های خودمونی استفاده می‌شه تا کسی رو در مورد آدمایی که ممکنه دردسر درست کنن، هشدار بدن.