معنی به فارسی

2K

همه چیز خوب خواهد بود

UK//ðeɪl bi faɪn//US//ðeɪl bi faɪn//

معنی They'll be fine

A reassuring statement indicating that someone or something will be alright.

بیانیه‌ای اطمینان‌بخش که نشان می‌دهد کسی یا چیزی خوب خواهد بود.

In simple words: They will be okay.

آنها خوب خواهند بود.

They'll be fine در یک جمله

  • After the storm, I told her, 'They'll be fine.'بعد از طوفان، به او گفتم: 'همه چیز خوب خواهد بود.'
  • Don't worry about the kids; they'll be fine playing outside.نگران بچه‌ها نباش؛ آنها در بیرون بازی کردن خوب خواهند بود.
  • Even though he failed the test, I'm sure they'll be fine next time.با اینکه او در امتحان رد شد، مطمئنم دفعه بعد خوب خواهد بود.
  • When I left, I assured my parents, 'They'll be fine without me for a while.'وقتی رفتم، به والدینم اطمینان دادم: 'آنها بدون من برای مدتی خوب خواهند بود.'
  • The project seems difficult, but trust me, they'll be fine.به نظر می‌رسد پروژه سخت است، اما به من اعتماد کن، آنها خوب خواهند بود.

چطور از They'll be fine استفاده کنیم

Used to reassure someone about another person's or a group's well-being. Appropriate in casual conversations but can be used in slightly formal contexts as well.

برای اطمینان دادن به کسی دربارهٔ سلامت یک فرد یا گروه استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی مناسب است اما می‌تواند در زمینه‌های کمی رسمی‌تر نیز استفاده شود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'they'll' as a cool group that always comes through; they're always fine.

واژه‌های مرتبط

Collocations with They'll be fine

  • they'll be fine together
  • they'll be fine in time
  • they'll be fine eventually

Synonyms for They'll be fine

  • They'll be okay
  • They'll manage
  • They'll survive
  • They'll be all right
  • They'll pull through

Common mistakes with They'll be fine

  • Using 'there' instead of 'they're' for the contraction.
  • Confusing with 'they will be fine' in formal writing.
  • Misplacing the focus on the subject instead of stating reassurance.

They'll be fine appears in

They'll be fine به زبان‌های دیگر

More chunks like They'll be fine

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • They'll be fine جمله با
  • They'll be fine معنی
  • They'll be fine یعنی چه
  • They'll be fine به فارسی
  • They'll be fine تلفظ
  • They'll be fine جمله برای
  • They'll be fine به انگلیسی
  • ترجمه They'll be fine

پرسش‌های پرتکرار درباره They'll be fine

They'll be fine یعنی چه؟

آنها خوب خواهند بود.

معنی They'll be fine به فارسی چیست؟

آنها خوب خواهند بود.

تعریف They'll be fine چیست؟

بیانیه‌ای اطمینان‌بخش که نشان می‌دهد کسی یا چیزی خوب خواهد بود.

چطور از They'll be fine در یک جمله استفاده کنیم؟

After the storm, I told her, 'They'll be fine.'

می‌توانی مثال دیگری از They'll be fine بزنی؟

Don't worry about the kids; they'll be fine playing outside.

مترادف‌های They'll be fine چیست؟

گزینه‌های رایج شامل They'll be okay, They'll manage, They'll survive, They'll be all right, They'll pull through است.

چه واژه‌هایی با They'll be fine می‌آیند؟

معمولاً با they'll be fine together, they'll be fine in time, they'll be fine eventually همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از They'll be fine چیست؟

Using 'there' instead of 'they're' for the contraction. Confusing with 'they will be fine' in formal writing. Misplacing the focus on the subject instead of stating reassurance.

They'll be fine چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðeɪl bi faɪn//, UK: //ðeɪl bi faɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از They'll be fine استفاده کنم؟

برای اطمینان دادن به کسی دربارهٔ سلامت یک فرد یا گروه استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی مناسب است اما می‌تواند در زمینه‌های کمی رسمی‌تر نیز استفاده شود.