Cool Mateمعنی به فارسی
رسیدیم
معنی There we are
A phrase indicating arrival at a location or a moment of realization.
عبارتی که رسیدن به مکانی یا لحظه درک مطلب را نشان میدهد.
In simple words: A phrase used when you have arrived at a place or reached a conclusion.
عبارتی که وقتی به جایی رسیدهاید یا به نتیجهای رسیدهاید، استفاده میشود.
There we are در یک جمله
- After a long journey, we finally said, 'There we are!'بعد از یک سفر طولانی، بالاخره گفتیم: «رسیدیم!»
- 'There we are,' she exclaimed as she found her lost keys.او با پیدا کردن کلیدهای گمشدهاش فریاد زد: «رسیدیم!»
- 'There we are!' he said, pointing at the exact location on the map.او با اشاره به مکان دقیق روی نقشه گفت: «رسیدیم!»
- As the team gathered for the presentation, they smiled and said, 'There we are!'وقتی تیم برای ارائه جمع شد، لبخندی زدند و گفتند: «رسیدیم!»
- 'There we are,' the teacher said, pleased with the class's progress.معلم با رضایت از پیشرفت کلاس گفت: «رسیدیم!»
چطور از There we are استفاده کنیم
Used conversationally to indicate completion or satisfaction with a situation. Suitable for friendly contexts, but may not fit formal situations.
به صورت محاورهای برای نشان دادن اتمام یا رضایت از یک وضعیت استفاده میشود. مناسب برای زمینههای دوستانه است، اما ممکن است در موقعیتهای رسمی مناسب نباشد.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of 'here we are', but it has a twist with 'there', signaling a destination.
واژههای مرتبط
Collocations with There we are
- say there we are
- use there we are
- find there we are
Synonyms for There we are
- Here we are
- We've arrived
- That's it
- At last
Common mistakes with There we are
- Using it in overly formal situations.
- Omitting the 'there' and saying just 'we are'.
- Confusing the phrase with other greetings like 'here we go'.
There we are appears in
There we are به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ها نحن ذا
عبارة تستخدم عندما تصل إلى مكان أو تصل إلى نتيجة.
- Bengaliবাংলা
এই তো আমরা
কোনো জায়গায় পৌঁছালে বা কোনো সিদ্ধান্তে এলে এই কথাটি বলা হয়।
- GermanDeutsch
Da sind wir
Ein Satz, den man sagt, wenn man an einem Ort angekommen ist oder zu einer Schlussfolgerung gelangt ist.
- SpanishEspañol
¡Ahí estamos! / ¡Ya está!
Una frase que se usa cuando llegas a un sitio o llegas a una conclusión.
- FrenchFrançais
Et voilà
Une phrase utilisée quand on arrive quelque part ou qu'on trouve une solution.
- Hindiहिन्दी
लो जी आ गए
यह तब कहा जाता है जब आप कहीं पहुँच जाते हैं या किसी नतीजे पर पहुँचते हैं।
- ItalianItaliano
Eccoci
Un'espressione usata quando sei arrivato in un posto o hai raggiunto una conclusione.
- PortuguesePortuguês
Pronto
Uma frase usada quando você chegou a um lugar ou alcançou uma conclusão.
- RussianРусский
Вот и мы
Фраза, которую говорят, когда вы прибыли куда-то или что-то поняли.
- Urduاردو
لو جی
یہ جملہ تب بولا جاتا ہے جب آپ کسی جگہ پہنچ جائیں یا کوئی بات سمجھ آجائے۔
- Chinese中文
我们到了
当你到达一个地方或得出结论时使用的短语。
More chunks like There we are
- Here we are
- That's it
- At last
- There will be no
Indicates the absence of something in the future.
- SeriesA2
a set of television or radio programmes or podcasts that deal with the same subject or that have the same characters
- RecordingA2
sound or pictures that have been recorded on computer files or on CD, DVD, video, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- There we are جمله با
- There we are معنی
- There we are یعنی چه
- There we are به فارسی
- There we are تلفظ
- There we are جمله برای
- There we are به انگلیسی
- ترجمه There we are
پرسشهای پرتکرار درباره There we are
There we are یعنی چه؟
عبارتی که وقتی به جایی رسیدهاید یا به نتیجهای رسیدهاید، استفاده میشود.
معنی There we are به فارسی چیست؟
عبارتی که وقتی به جایی رسیدهاید یا به نتیجهای رسیدهاید، استفاده میشود.
تعریف There we are چیست؟
عبارتی که رسیدن به مکانی یا لحظه درک مطلب را نشان میدهد.
چطور از There we are در یک جمله استفاده کنیم؟
After a long journey, we finally said, 'There we are!'
میتوانی مثال دیگری از There we are بزنی؟
'There we are,' she exclaimed as she found her lost keys.
مترادفهای There we are چیست؟
گزینههای رایج شامل Here we are, We've arrived, That's it, At last است.
چه واژههایی با There we are میآیند؟
معمولاً با say there we are, use there we are, find there we are همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از There we are چیست؟
Using it in overly formal situations. Omitting the 'there' and saying just 'we are'. Confusing the phrase with other greetings like 'here we go'.
There we are چطور تلفظ میشود؟
US: //ðɛr wi ˈɑr//, UK: //ðeə wɪ ˈɑː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از There we are استفاده کنم؟
به صورت محاورهای برای نشان دادن اتمام یا رضایت از یک وضعیت استفاده میشود. مناسب برای زمینههای دوستانه است، اما ممکن است در موقعیتهای رسمی مناسب نباشد.