معنی به فارسی

1K

کل محله می‌تونستن صداشو بشنون

UK//ðə həʊl ˈneɪbəhʊd kəd hɪə hɪm//US//ðə hoʊl ˈneɪbɚhʊd kəd hɪr hɪm//

معنی The whole neighborhood could hear him

Everyone in the area could hear him clearly.

همه کسایی که اون اطراف زندگی می‌کردن، صداشو به وضوح می‌شنیدن.

In simple words: Everyone living nearby could listen to him.

همه آدمایی که نزدیک بودن، می‌تونستن صداشو بشنون.

The whole neighborhood could hear him در یک جمله

  • During the summer, the whole neighborhood could hear him playing the guitar.تابستون‌ها، کل محله می‌تونستن صدای گیتار زدنشو بشنون.
  • When he shouted, the whole neighborhood could hear him.وقتی داد زد، کل محله صداشو شنیدن.
  • His laughter was so loud that the whole neighborhood could hear him.خنده‌ش اونقدر بلند بود که کل محله صداشو می‌شنیدن.

چطور از The whole neighborhood could hear him استفاده کنیم

Use in contexts where a collective group is affected by an action. Avoid in very formal writing.

وقتی می‌خوای بگی یه کاری روی همه آدمای یه گروه تاثیر گذاشته، از این استفاده کن. تو نوشته‌های خیلی رسمی استفاده نکن.

Grammar pattern

the whole + noun

Memory hint

Imagine every house in the area is listening — picture a loud party.

واژه‌های مرتبط

Collocations with The whole neighborhood could hear him

  • the whole neighborhood
  • could hear him
  • the whole community

Synonyms for The whole neighborhood could hear him

  • the entire neighborhood
  • the whole area
  • everyone nearby

Common mistakes with The whole neighborhood could hear him

  • Omitting 'the whole', saying 'neighborhood could hear him'.
  • Using 'heard' instead of 'hear' if speaking about present.
  • Confusing 'neighborhood' with 'community' when referring to location.

The whole neighborhood could hear him appears in

More chunks like The whole neighborhood could hear him

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • The whole neighborhood could hear him جمله با
  • The whole neighborhood could hear him معنی
  • The whole neighborhood could hear him یعنی چه
  • The whole neighborhood could hear him به فارسی
  • The whole neighborhood could hear him تلفظ
  • The whole neighborhood could hear him جمله برای
  • The whole neighborhood could hear him به انگلیسی
  • ترجمه The whole neighborhood could hear him

پرسش‌های پرتکرار درباره The whole neighborhood could hear him

The whole neighborhood could hear him یعنی چه؟

همه آدمایی که نزدیک بودن، می‌تونستن صداشو بشنون.

معنی The whole neighborhood could hear him به فارسی چیست؟

همه آدمایی که نزدیک بودن، می‌تونستن صداشو بشنون.

تعریف The whole neighborhood could hear him چیست؟

همه کسایی که اون اطراف زندگی می‌کردن، صداشو به وضوح می‌شنیدن.

چطور از The whole neighborhood could hear him در یک جمله استفاده کنیم؟

During the summer, the whole neighborhood could hear him playing the guitar.

می‌توانی مثال دیگری از The whole neighborhood could hear him بزنی؟

When he shouted, the whole neighborhood could hear him.

مترادف‌های The whole neighborhood could hear him چیست؟

گزینه‌های رایج شامل the entire neighborhood, the whole area, everyone nearby است.

چه واژه‌هایی با The whole neighborhood could hear him می‌آیند؟

معمولاً با the whole neighborhood, could hear him, the whole community همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از The whole neighborhood could hear him چیست؟

Omitting 'the whole', saying 'neighborhood could hear him'. Using 'heard' instead of 'hear' if speaking about present. Confusing 'neighborhood' with 'community' when referring to location.

The whole neighborhood could hear him چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðə hoʊl ˈneɪbɚhʊd kəd hɪr hɪm//, UK: //ðə həʊl ˈneɪbəhʊd kəd hɪə hɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از The whole neighborhood could hear him استفاده کنم؟

وقتی می‌خوای بگی یه کاری روی همه آدمای یه گروه تاثیر گذاشته، از این استفاده کن. تو نوشته‌های خیلی رسمی استفاده نکن.