معنی به فارسی

3K

The rest are good men

بقیه مردان خوبی هستند

🇬🇧 UK //ðə rɛst ɑː gʊd mɛn// 🇺🇸 US //ðə rɛst ɑr ɡʊd mɛn//

معنی The rest are good men

The others in a group are good.

دیگران در یک گروه خوب هستند.

In simple words: The others are good people.

دیگران افراد خوبی هستند.

The rest are good men در یک جمله

• The rest are good men, despite the actions of a few.بقیه مردان خوبی هستند، با وجود رفتار چند نفر.
• Even though some were bad, the rest are good men in the community.با این که برخی بد بودند، بقیه مردان خوبی در جامعه هستند.
• Remember, the rest are good men who can be trusted.یادت باشد، بقیه مردان خوبی هستند که می‌توان به آنها اعتماد کرد.
• After the meeting, I realized the rest are good men willing to help.بعد از جلسه، متوجه شدم بقیه مردان خوبی هستند که آماده کمک هستند.
• While he complained, I assured him that the rest are good men standing by us.در حالی که او شکایت می‌کرد، به او اطمینان دادم که بقیه مردان خوبی در کنار ما هستند.

چطور از The rest are good men استفاده کنیم

Used to emphasize that while some may not be good, the remainder are. Appropriate in conversational and formal contexts.

برای تأکید بر این که در حالی که برخی ممکن است خوب نباشند، بقیه خوب هستند. مناسب برای مکالمات و زمینه‌های رسمی.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Remember 'the rest' like a leftover sandwich - the remaining part is still good!

واژه‌های مرتبط

Collocations with The rest are good men

• the rest are here
• the rest are waiting
• the rest are not affected

Synonyms for The rest are good men

• the others
• the remaining
• the rest of them
• the remaining members
• those left

Common mistakes with The rest are good men

• Confusing 'the rest' with 'the best'.
• Using 'are' instead of 'is' when talking about a singular group.
• Omitting 'the' before 'rest' in formal contexts.

پرسش‌های پرتکرار درباره The rest are good men

The rest are good men یعنی چه؟

دیگران افراد خوبی هستند.

معنی The rest are good men به فارسی چیست؟

دیگران افراد خوبی هستند.

تعریف The rest are good men چیست؟

دیگران در یک گروه خوب هستند.

چطور از The rest are good men در یک جمله استفاده کنیم؟

The rest are good men, despite the actions of a few.

می‌توانی مثال دیگری از The rest are good men بزنی؟

Even though some were bad, the rest are good men in the community.

مترادف‌های The rest are good men چیست؟

گزینه‌های رایج شامل the others, the remaining, the rest of them, the remaining members, those left است.

چه واژه‌هایی با The rest are good men می‌آیند؟

معمولاً با the rest are here, the rest are waiting, the rest are not affected همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از The rest are good men چیست؟

Confusing 'the rest' with 'the best'. Using 'are' instead of 'is' when talking about a singular group. Omitting 'the' before 'rest' in formal contexts.

The rest are good men چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðə rɛst ɑr ɡʊd mɛn//, UK: //ðə rɛst ɑː gʊd mɛn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از The rest are good men استفاده کنم؟

برای تأکید بر این که در حالی که برخی ممکن است خوب نباشند، بقیه خوب هستند. مناسب برای مکالمات و زمینه‌های رسمی.