معنی به فارسی
به هم ریختگی که درست کردی
معنی The mess you've made
A situation resulting from someone's careless actions that causes disorder.
وضعیتی که ناشی از اقدامات بیدقت کسی است که باعث بینظمی میشود.
In simple words: A situation where things are dirty or disorganized because of what you did.
وضعیتی که چیزها به خاطر کار تو کثیف یا نامنظم شدهاند.
The mess you've made در یک جمله
- Look at the mess you've made in the kitchen after cooking!ببین به هم ریختگی که بعد از پخت و پز در آشپزخانه درست کردی!
- You need to clean up the mess you've made in your bedroom.باید به هم ریختگی که در اتاقت درست کردی را تمیز کنی.
- The mess you've made in the living room is unacceptable.به هم ریختگی که در اتاق نشیمن درست کردی غیرقابل قبول است.
- Everyone sees the mess you've made, so it's time to tidy up.همه به هم ریختگی که درست کردی را میبینند، پس وقتش رسیده که مرتب کنی.
چطور از The mess you've made استفاده کنیم
Used in casual conversations, often to express annoyance or frustration about someone's actions. Not suitable for formal situations.
در مکالمات غیررسمی استفاده میشود، معمولاً برای ابراز ناراحتی یا ناامیدی از اقدامات کسی. مناسب موقعیتهای رسمی نیست.
Grammar pattern
noun phrase
Memory hint
Think of a messy room that someone created, like a 'mess you've made'.
واژههای مرتبط
Collocations with The mess you've made
- clean up a mess
- make a mess
- messy situation
- create a mess
Common mistakes with The mess you've made
- Misusing 'you' when addressing multiple people.
- Confusing 'mess' with 'messes', ignoring that this is a specific situation.
- Omitting 'you've' and saying 'the mess you made'.
The mess you've made appears in
The mess you've made به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
الفوضى التي أحدثتها
وضع تكون فيه الأشياء متسخة أو غير منظمة بسبب ما فعلته.
- Bengaliবাংলা
তুমি যে গোলমাল করেছ
তোমার কাজের জন্য জিনিসপত্র নোংরা বা অগোছালো হয়ে যাওয়ার পরিস্থিতি।
- GermanDeutsch
Das Chaos, das du angerichtet hast
Eine Situation, in der die Dinge schmutzig oder unordentlich sind, wegen dem, was du getan hast.
- SpanishEspañol
El desastre que has hecho
Una situación en la que las cosas están sucias o desorganizadas por lo que hiciste.
- FrenchFrançais
Le désordre que tu as fait
Une situation où les choses sont sales ou désorganisées à cause de ce que tu as fait.
- Hindiहिन्दी
तुम्हारे फैलाए हुए कीचड़
ऐसी स्थिति जहाँ तुम्हारे किए की वजह से चीज़ें गंदी या अस्त-व्यस्त हों।
- ItalianItaliano
Il casino che hai combinato
Una situazione in cui le cose sono sporche o disordinate a causa di quello che hai fatto.
- PortuguesePortuguês
A bagunça que você fez
Uma situação em que as coisas estão sujas ou desorganizadas por causa do que você fez.
- RussianРусский
Бардак, который ты устроил
Ситуация, когда что-то грязное или неупорядоченное из-за того, что ты сделал.
- Urduاردو
جو گندم که به پا کردی
ایسی صورتحال جہاں آپ کی وجہ سے چیزیں گندی یا بے ترتیب ہو گئی ہوں۔
- Chinese中文
你弄得一团糟
因为你做的事,导致东西变得脏乱或一团糟的局面。
More chunks like The mess you've made
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- The mess you've made جمله با
- The mess you've made معنی
- The mess you've made یعنی چه
- The mess you've made به فارسی
- The mess you've made تلفظ
- The mess you've made جمله برای
- The mess you've made به انگلیسی
- ترجمه The mess you've made
پرسشهای پرتکرار درباره The mess you've made
The mess you've made یعنی چه؟
وضعیتی که چیزها به خاطر کار تو کثیف یا نامنظم شدهاند.
معنی The mess you've made به فارسی چیست؟
وضعیتی که چیزها به خاطر کار تو کثیف یا نامنظم شدهاند.
تعریف The mess you've made چیست؟
وضعیتی که ناشی از اقدامات بیدقت کسی است که باعث بینظمی میشود.
چطور از The mess you've made در یک جمله استفاده کنیم؟
Look at the mess you've made in the kitchen after cooking!
میتوانی مثال دیگری از The mess you've made بزنی؟
You need to clean up the mess you've made in your bedroom.
مترادفهای The mess you've made چیست؟
گزینههای رایج شامل chaos, disorder, untidiness, clutter, disarray است.
چه واژههایی با The mess you've made میآیند؟
معمولاً با clean up a mess, make a mess, messy situation, create a mess همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از The mess you've made چیست؟
Misusing 'you' when addressing multiple people. Confusing 'mess' with 'messes', ignoring that this is a specific situation. Omitting 'you've' and saying 'the mess you made'.
The mess you've made چطور تلفظ میشود؟
US: //ðə mɛs juv meɪd//, UK: //ðə mɛs juːv meɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
The mess you've made رسمی است یا غیررسمی؟
"The mess you've made" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از The mess you've made استفاده کنم؟
در مکالمات غیررسمی استفاده میشود، معمولاً برای ابراز ناراحتی یا ناامیدی از اقدامات کسی. مناسب موقعیتهای رسمی نیست.
