معنی به فارسی
این زمانبر خواهد بود
معنی That's going to take time
Indicates that a task will require a significant amount of time to complete.
نشان میدهد که انجام یک کار به زمان قابل توجهی نیاز دارد.
In simple words: It will require a period before it is finished.
مدتی طول میکشد تا تمام شود.
That's going to take time در یک جمله
- That's going to take time, especially since we have so much to redo.این زمانبر خواهد بود، مخصوصاً چون کلی کار برای دوباره انجام دادن داریم.
- If you want this done right, that's going to take time.اگه میخوای این کار درست انجام بشه، این زمانبر خواهد بود.
- Starting from scratch means that's going to take time to figure out.
- Preparing for the exam properly, that's going to take time!آماده شدن درست برای امتحان، زمانبر خواهد بود!
- Don't rush the project; that's going to take time to develop correctly.روی پروژه عجله نکن؛ درست توسعه پیدا کردنش زمانبر خواهد بود.
چطور از That's going to take time استفاده کنیم
Use in contexts when discussing plans or tasks that will not be quick. Avoid in formal writing; more suitable for conversation.
در مواقعی که در مورد برنامهها یا کارهایی صحبت میکنید که سریع انجام نمیشوند، استفاده کنید. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید؛ بیشتر مناسب مکالمه است.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a clock ticking slowly as tasks pile up.
واژههای مرتبط
Collocations with That's going to take time
- take longer
- need more time
- require patience
Synonyms for That's going to take time
- It will take a while
- It requires time
- It's time-consuming
Common mistakes with That's going to take time
- Omitting 'that's' and starting with 'going to'
- Misusing it in situations where urgency is implied
- Confusing it with 'It won't take long'
That's going to take time appears in
That's going to take time به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هذا سيستغرق وقتًا
سيحتاج الأمر لبعض الوقت قبل أن ينتهي.
- Bengaliবাংলা
এতে সময় লাগবে
শেষ হতে কিছু সময় লাগবে।
- GermanDeutsch
Das wird Zeit brauchen
Es wird eine Weile dauern, bis es fertig ist.
- SpanishEspañol
Eso va a llevar tiempo
Se necesitará un período antes de que esté terminado.
- FrenchFrançais
Ça va prendre du temps
Il faudra un certain temps avant que ce soit fini.
- Hindiहिन्दी
इसमें समय लगेगा
इसे खत्म होने में कुछ समय लगेगा।
- ItalianItaliano
Ci vorrà tempo
Ci vorrà un po' prima che sia finito.
- PortuguesePortuguês
Isso vai levar tempo
Vai levar um tempo até que termine.
- RussianРусский
Это займет время
Пройдет какое-то время, прежде чем это будет сделано.
- Urduاردو
اس میں وقت لگے گا
اس کے ختم ہونے سے پہلے کچھ وقت درکار ہوگا۔
- Chinese中文
这需要时间
完成这件事需要一段时间。
More chunks like That's going to take time
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- That's going to take time جمله با
- That's going to take time معنی
- That's going to take time یعنی چه
- That's going to take time به فارسی
- That's going to take time تلفظ
- That's going to take time جمله برای
- That's going to take time به انگلیسی
- ترجمه That's going to take time
پرسشهای پرتکرار درباره That's going to take time
That's going to take time یعنی چه؟
مدتی طول میکشد تا تمام شود.
معنی That's going to take time به فارسی چیست؟
مدتی طول میکشد تا تمام شود.
تعریف That's going to take time چیست؟
نشان میدهد که انجام یک کار به زمان قابل توجهی نیاز دارد.
چطور از That's going to take time در یک جمله استفاده کنیم؟
That's going to take time, especially since we have so much to redo.
میتوانی مثال دیگری از That's going to take time بزنی؟
If you want this done right, that's going to take time.
مترادفهای That's going to take time چیست؟
گزینههای رایج شامل It will take a while, It requires time, It's time-consuming است.
چه واژههایی با That's going to take time میآیند؟
معمولاً با take longer, need more time, require patience همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از That's going to take time چیست؟
Omitting 'that's' and starting with 'going to' Misusing it in situations where urgency is implied Confusing it with 'It won't take long'
That's going to take time چطور تلفظ میشود؟
US: //ðæts ˈɡoʊɪŋ tə teɪk taɪm//, UK: //ðæts ˈɡəʊɪŋ tə teɪk taɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از That's going to take time استفاده کنم؟
در مواقعی که در مورد برنامهها یا کارهایی صحبت میکنید که سریع انجام نمیشوند، استفاده کنید. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید؛ بیشتر مناسب مکالمه است.

