معنی به فارسی

2K

دقیقا به همین دلیله که نمیتونی بری

UK//ðæts ɪɡˈzæktli waɪ jʊ kɑːnt ɡoʊ//US//ðæts ɪɡˈzæktli waɪ ju kænt ɡoʊ//

معنی That's exactly why you can't go

A phrase indicating a specific reason preventing someone from going.

این جمله یعنی دلیل اصلی و قطعی برای رفتن نداشتن یا ممنوعیت رفتن، همین موضوعیه که الان در موردش صحبت میشه.

In simple words: That's the reason you cannot go.

دقیقا به همین خاطر نمیشه بری.

That's exactly why you can't go در یک جمله

  • You keep forgetting your ID, and that's exactly why you can't go to the concert.
  • I understand your frustration, but that's exactly why you can't go to the party.
  • He broke the rules again, and that's exactly why you can't go out with him.

چطور از That's exactly why you can't go استفاده کنیم

Used to emphasize a reason for someone being unable to go. It can be used in both casual and formal contexts but is more common in conversations.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a situation where the reason is crystal clear - 'that's exactly why'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with That's exactly why you can't go

  • exactly why
  • can't go
  • the reason you can't go

Synonyms for That's exactly why you can't go

  • That's the reason you cannot go
  • That's precisely why you can't leave
  • This is exactly why you must stay

Common mistakes with That's exactly why you can't go

  • Omitting 'that's' at the beginning of the phrase.
  • Using 'why you can go' instead of 'can't go'.
  • Confusing 'exactly why' with 'just why'.

That's exactly why you can't go appears in

More chunks like That's exactly why you can't go

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • That's exactly why you can't go جمله با
  • That's exactly why you can't go معنی
  • That's exactly why you can't go یعنی چه
  • That's exactly why you can't go به فارسی
  • That's exactly why you can't go تلفظ
  • That's exactly why you can't go جمله برای
  • That's exactly why you can't go به انگلیسی
  • ترجمه That's exactly why you can't go

پرسش‌های پرتکرار درباره That's exactly why you can't go

That's exactly why you can't go یعنی چه؟

دقیقا به همین خاطر نمیشه بری.

معنی That's exactly why you can't go به فارسی چیست؟

دقیقا به همین خاطر نمیشه بری.

تعریف That's exactly why you can't go چیست؟

این جمله یعنی دلیل اصلی و قطعی برای رفتن نداشتن یا ممنوعیت رفتن، همین موضوعیه که الان در موردش صحبت میشه.

چطور از That's exactly why you can't go در یک جمله استفاده کنیم؟

You keep forgetting your ID, and that's exactly why you can't go to the concert.

می‌توانی مثال دیگری از That's exactly why you can't go بزنی؟

I understand your frustration, but that's exactly why you can't go to the party.

مترادف‌های That's exactly why you can't go چیست؟

گزینه‌های رایج شامل That's the reason you cannot go, That's precisely why you can't leave, This is exactly why you must stay است.

چه واژه‌هایی با That's exactly why you can't go می‌آیند؟

معمولاً با exactly why, can't go, the reason you can't go همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That's exactly why you can't go چیست؟

Omitting 'that's' at the beginning of the phrase. Using 'why you can go' instead of 'can't go'. Confusing 'exactly why' with 'just why'.

That's exactly why you can't go چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæts ɪɡˈzæktli waɪ ju kænt ɡoʊ//, UK: //ðæts ɪɡˈzæktli waɪ jʊ kɑːnt ɡoʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از That's exactly why you can't go استفاده کنم؟

Used to emphasize a reason for someone being unable to go. It can be used in both casual and formal contexts but is more common in conversations.