معنی به فارسی

1K

That's different

این فرق داره

🇬🇧 UK //ðæts ˈdɪf.ər.ənt// 🇺🇸 US //ðæts ˈdɪf.ər.ənt//

معنی That's different

Indicates that something is not the same as another.

نشون میده که یه چیزی با یه چیز دیگه فرق داره.

In simple words: It's not the same as what was mentioned.

با چیزی که گفته شد فرق داره.

That's different در یک جمله

• I thought you were going to wear the blue shirt, but that's different.فکر می‌کردم پیراهن آبی رو می‌پوشی، ولی این فرق داره.
• This proposal is interesting, but that's different from what we discussed last week.
• Your idea is nice; however, that's different from my original plan.
• I love chocolate, but that's different from my preference for vanilla ice cream.
• The weather today is sunny, and that's different from yesterday's rain.

چطور از That's different استفاده کنیم

Use this phrase to point out a deviation from a previous statement or idea. It can be used in both casual and formal conversations.

این عبارت رو وقتی به کار می‌بریم که می‌خوایم بگیم یه چیزی با حرف قبلی یا ایده‌ی قبلی فرق داره. هم تو حرفای خودمونی هم رسمی میشه ازش استفاده کرد.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of different colors in a box; they stand out from one another.

واژه‌های مرتبط

Collocations with That's different

• that's different from
• that's different than
• I find that's different
• not that's different
• when that's different

Synonyms for That's different

• unlike
• distinct
• dissimilar
• contrasting
• varied

Common mistakes with That's different

• Misuse in response to agreement - it should indicate a difference.
• Omitting context can confuse the meaning.
• Using in overly formal contexts can feel awkward.

پرسش‌های پرتکرار درباره That's different

That's different یعنی چه؟

با چیزی که گفته شد فرق داره.

معنی That's different به فارسی چیست؟

با چیزی که گفته شد فرق داره.

تعریف That's different چیست؟

نشون میده که یه چیزی با یه چیز دیگه فرق داره.

چطور از That's different در یک جمله استفاده کنیم؟

I thought you were going to wear the blue shirt, but that's different.

می‌توانی مثال دیگری از That's different بزنی؟

This proposal is interesting, but that's different from what we discussed last week.

مترادف‌های That's different چیست؟

گزینه‌های رایج شامل unlike, distinct, dissimilar, contrasting, varied است.

چه واژه‌هایی با That's different می‌آیند؟

معمولاً با that's different from, that's different than, I find that's different, not that's different, when that's different همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That's different چیست؟

Misuse in response to agreement - it should indicate a difference. Omitting context can confuse the meaning. Using in overly formal contexts can feel awkward.

That's different چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæts ˈdɪf.ər.ənt//, UK: //ðæts ˈdɪf.ər.ənt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از That's different استفاده کنم؟

این عبارت رو وقتی به کار می‌بریم که می‌خوایم بگیم یه چیزی با حرف قبلی یا ایده‌ی قبلی فرق داره. هم تو حرفای خودمونی هم رسمی میشه ازش استفاده کرد.