معنی به فارسی

informal10K+

احتمالا صدای افتادن جسده

UK//ðætəl bi ði ˈbɒdi ˈfɔːlɪŋ//US//ðætəl bi ði ˈbɑdi ˈfɑlɪŋ//

معنی That'll be the body falling

Expression indicating that something startling is likely occurring.

اصطلاحی که نشون میده یه اتفاق تکان‌دهنده در حال رخ دادنه.

In simple words: that's probably a body falling

احتمالا صدای افتادن یه جسده.

That'll be the body falling در یک جمله

  • When I heard the crash, I thought, 'that'll be the body falling.'وقتی صدای خرد شدن رو شنیدم، فکر کردم: «احتمالا صدای افتادن جسده.»
  • In the horror movie scene, you could definitely hear the thud and everyone said, 'that'll be the body falling.'توی صحنه فیلم ترسناک، واقعا صدای برخورد رو می‌شنیدی و همه می‌گفتن: «احتمالا صدای افتادن جسده.»
  • As the building collapsed, someone shouted, 'that'll be the body falling!'همین که ساختمون فرو ریخت، یکی فریاد زد: «احتمالا صدای افتادن جسده!»

چطور از That'll be the body falling استفاده کنیم

Used in casual conversation. May seem inappropriate in serious contexts. Indicates something surprising or alarming.

توی مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه. ممکنه توی موقعیت‌های جدی نامناسب به نظر بیاد. نشون‌دهنده یه چیز غافلگیرکننده یا نگران‌کننده‌ست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a sudden drop — 'that'll' sounds like something unexpected happening.

واژه‌های مرتبط

Collocations with That'll be the body falling

  • body falling
  • that'll be the case
  • unexpected sound

Synonyms for That'll be the body falling

  • that's probably the body falling
  • most likely a body dropping

Common mistakes with That'll be the body falling

  • Confused with 'that would be the body falling'
  • Used in overly formal contexts
  • Mispronounced as 'that'll be the body calling'

That'll be the body falling appears in

More chunks like That'll be the body falling

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • That'll be the body falling جمله با
  • That'll be the body falling معنی
  • That'll be the body falling یعنی چه
  • That'll be the body falling به فارسی
  • That'll be the body falling تلفظ
  • That'll be the body falling جمله برای
  • That'll be the body falling به انگلیسی
  • ترجمه That'll be the body falling

پرسش‌های پرتکرار درباره That'll be the body falling

That'll be the body falling یعنی چه؟

احتمالا صدای افتادن یه جسده.

معنی That'll be the body falling به فارسی چیست؟

احتمالا صدای افتادن یه جسده.

تعریف That'll be the body falling چیست؟

اصطلاحی که نشون میده یه اتفاق تکان‌دهنده در حال رخ دادنه.

چطور از That'll be the body falling در یک جمله استفاده کنیم؟

When I heard the crash, I thought, 'that'll be the body falling.'

می‌توانی مثال دیگری از That'll be the body falling بزنی؟

In the horror movie scene, you could definitely hear the thud and everyone said, 'that'll be the body falling.'

مترادف‌های That'll be the body falling چیست؟

گزینه‌های رایج شامل that's probably the body falling, most likely a body dropping است.

چه واژه‌هایی با That'll be the body falling می‌آیند؟

معمولاً با body falling, that'll be the case, unexpected sound همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That'll be the body falling چیست؟

Confused with 'that would be the body falling' Used in overly formal contexts Mispronounced as 'that'll be the body calling'

That'll be the body falling چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðætəl bi ði ˈbɑdi ˈfɑlɪŋ//, UK: //ðætəl bi ði ˈbɒdi ˈfɔːlɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

That'll be the body falling رسمی است یا غیررسمی؟

"That'll be the body falling" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از That'll be the body falling استفاده کنم؟

توی مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه. ممکنه توی موقعیت‌های جدی نامناسب به نظر بیاد. نشون‌دهنده یه چیز غافلگیرکننده یا نگران‌کننده‌ست.