Cool Mateمعنی به فارسی
چه نزدیک بود
معنی That was close
A reaction to narrowly avoiding a bad situation.
واکنشی به اجتناب از یک موقعیت بد به سختی.
In simple words: It almost happened but didn't.
تقریباً اتفاق افتاد ولی نیفتاد.
That was close در یک جمله
- I almost tripped on the stairs; **that was close**!داشتم روی پلهها سکندری میخوردم؛ چه نزدیک بود!
- When the car swerved, I thought, **that was close**.
- You nearly dropped your phone—**that was close**.تقریباً گوشیت افتاد—چه نزدیک بود.
چطور از That was close استفاده کنیم
Used after a near miss or when something could have been worse. Appropriate in casual conversations but not in formal writing or settings.
بعد از اینکه چیزی به سختی اتفاق نیفتاد یا میتوانست بدتر باشد، استفاده میشود. در مکالمات روزمره مناسب است اما در نوشتار یا موقعیتهای رسمی نه.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a close call, like narrowly avoiding a car accident.
واژههای مرتبط
Collocations with That was close
- that was really close
- too close for comfort
- close call
- very close
Synonyms for That was close
- that was a near miss
- that was a close call
- that was risky
- that was tight
Common mistakes with That was close
- Used in serious situations where it doesn't fit.
- Said too early before something is completely resolved.
- Confused with 'that was lucky' in meaning.
That was close appears in
More chunks like That was close
- For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
- CorrectionC1
a change that makes something more accurate than it was before
- The world is changed
A statement indicating significant changes in the world.
- I feel it in the water
I sense or perceive something through the water.
- I feel it in the earth
I perceive a sensation or emotion connected to the earth.
- I smell it in the air
Expresses intuition or foreknowledge about a situation.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- That was close جمله با
- That was close معنی
- That was close یعنی چه
- That was close به فارسی
- That was close تلفظ
- That was close جمله برای
- That was close به انگلیسی
- ترجمه That was close
پرسشهای پرتکرار درباره That was close
That was close یعنی چه؟
تقریباً اتفاق افتاد ولی نیفتاد.
معنی That was close به فارسی چیست؟
تقریباً اتفاق افتاد ولی نیفتاد.
تعریف That was close چیست؟
واکنشی به اجتناب از یک موقعیت بد به سختی.
چطور از That was close در یک جمله استفاده کنیم؟
I almost tripped on the stairs; **that was close**!
میتوانی مثال دیگری از That was close بزنی؟
When the car swerved, I thought, **that was close**.
مترادفهای That was close چیست؟
گزینههای رایج شامل that was a near miss, that was a close call, that was risky, that was tight است.
چه واژههایی با That was close میآیند؟
معمولاً با that was really close, too close for comfort, close call, very close همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از That was close چیست؟
Used in serious situations where it doesn't fit. Said too early before something is completely resolved. Confused with 'that was lucky' in meaning.
That was close چطور تلفظ میشود؟
US: //ðæt wəz kloʊs//, UK: //ðat wəz kləʊs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
That was close رسمی است یا غیررسمی؟
"That was close" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از That was close استفاده کنم؟
بعد از اینکه چیزی به سختی اتفاق نیفتاد یا میتوانست بدتر باشد، استفاده میشود. در مکالمات روزمره مناسب است اما در نوشتار یا موقعیتهای رسمی نه.