معنی به فارسی
این صدای نبرد است
معنی That is the battle-cry
A phrase shouted to rally support during a conflict or competition.
صدای بلندی که برای انگیزه دادن به مبارزان در نبرد استفاده میشود.
In simple words: A shout or phrase used to encourage people in a fight.
شعار یا عبارتی که در جنگ برای تشویق سربازان به کار میرود.
That is the battle-cry در یک جمله
- As the team prepared to enter the finals, their coach shouted, 'That is the battle-cry!', motivating everyone.ژنرال شمشیرش را بالا برد و فریاد زد: 'این صدای نبرد است!'
- The soldiers raised their swords, proclaiming, 'That is the battle-cry' to unite them against the enemy.'وحدت و قدرت!' به صدای نبرد انقلابیون تبدیل شد.
- In the rally, the protesters echoed, 'That is the battle-cry!' to inspire collective action.سربازان میدانستند که 'این صدای نبرد است' آنها را به پیروزی خواهد رساند.
- When the whistle blew, the players shouted, 'That is the battle-cry!' and charged onto the field.وقتی به سمت دشمن حمله کردند، صدای نبردشان در دره طنینانداز شد.
- In moments of struggle, that is the battle-cry that gives us strength to carry on.در هر جنگی، صدای نبردی وجود دارد که با مبارزان طنینانداز میشود.
چطور از That is the battle-cry استفاده کنیم
Used in contexts related to motivation or war; might not be appropriate in casual conversations.
معمولاً در زمینههای تاریخی یا ادبی استفاده میشود؛ میتواند به طور مجازی برای توصیف هر نوع فراخوانی به کار رود.
Grammar pattern
that + be + the + noun
Memory hint
Think of a warrior shouting words to inspire courage before a fight.
واژههای مرتبط
Collocations with That is the battle-cry
- battle cry of freedom
- the rallying battle-cry
- famous battle-cry
Synonyms for That is the battle-cry
- war cry
- battle shout
- inspirational chant
Common mistakes with That is the battle-cry
- Confusing with 'battle cry' which is often written as two words.
- Using it in a non-competitive context, such as a casual announcement.
That is the battle-cry appears in
That is the battle-cry به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هذا هو شعار المعركة
صيحة أو عبارة تُستخدم لتشجيع الناس في معركة.
- Bengaliবাংলা
এটাই রণহুঙ্কার
লড়াইয়ে মানুষকে উৎসাহিত করার জন্য ব্যবহৃত একটি চিৎকার বা উক্তি।
- GermanDeutsch
Das ist der Schlachtruf
Ein Ruf oder Satz, der dazu dient, Leute in einem Kampf zu ermutigen.
- SpanishEspañol
Esa es la consigna
Un grito o frase que se usa para animar a la gente en una pelea.
- FrenchFrançais
C'est le cri de ralliement
Un cri ou une phrase utilisé pour encourager les gens dans un combat.
- Hindiहिन्दी
यही युद्ध-घोष है
लड़ाई में लोगों को प्रोत्साहित करने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली चीख या नारा।
- ItalianItaliano
Questo è il grido di battaglia
Un grido o una frase usata per incoraggiare le persone in una lotta.
- PortuguesePortuguês
Esse é o grito de guerra
Um grito ou frase usada para encorajar as pessoas em uma luta.
- RussianРусский
Это боевой клич
Крик или фраза, используемая для воодушевления людей в бою.
- Urduاردو
یہی نعرہ ہے
لڑائی میں لوگوں کی حوصلہ افزائی کے لیے استعمال ہونے والا نعرہ یا جملہ۔
- Chinese中文
这就是战吼
用来鼓励人们战斗的呐喊或口号。
More chunks like That is the battle-cry
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- That is the battle-cry جمله با
- That is the battle-cry معنی
- That is the battle-cry یعنی چه
- That is the battle-cry به فارسی
- That is the battle-cry تلفظ
- That is the battle-cry جمله برای
- That is the battle-cry به انگلیسی
- ترجمه That is the battle-cry
پرسشهای پرتکرار درباره That is the battle-cry
That is the battle-cry یعنی چه؟
شعار یا عبارتی که در جنگ برای تشویق سربازان به کار میرود.
معنی That is the battle-cry به فارسی چیست؟
شعار یا عبارتی که در جنگ برای تشویق سربازان به کار میرود.
تعریف That is the battle-cry چیست؟
صدای بلندی که برای انگیزه دادن به مبارزان در نبرد استفاده میشود.
چطور از That is the battle-cry در یک جمله استفاده کنیم؟
As the team prepared to enter the finals, their coach shouted, 'That is the battle-cry!', motivating everyone.
میتوانی مثال دیگری از That is the battle-cry بزنی؟
The soldiers raised their swords, proclaiming, 'That is the battle-cry' to unite them against the enemy.
مترادفهای That is the battle-cry چیست؟
گزینههای رایج شامل war cry, battle shout, inspirational chant است.
چه واژههایی با That is the battle-cry میآیند؟
معمولاً با battle cry of freedom, the rallying battle-cry, famous battle-cry همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از That is the battle-cry چیست؟
Confusing with 'battle cry' which is often written as two words. Using it in a non-competitive context, such as a casual announcement.
That is the battle-cry چطور تلفظ میشود؟
US: //ðæt ɪz ðə ˈbætl kraɪ//, UK: //ðæt ɪz ðə ˈbætl kraɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از That is the battle-cry استفاده کنم؟
معمولاً در زمینههای تاریخی یا ادبی استفاده میشود؛ میتواند به طور مجازی برای توصیف هر نوع فراخوانی به کار رود.
