معنی به فارسی

2K

Thank you for your input

ممنون بابت نظرت

🇬🇧 UK //θæŋk juː fɔː jɔːr ˈɪnpʊt// 🇺🇸 US //θæŋk juː fɔr jʊr ˈɪnpʊt//

معنی Thank you for your input

A phrase expressing gratitude for someone's contributions, particularly in discussions or decision-making.

عبارتی برای ابراز قدردانی از مشارکت‌های کسی، به‌ویژه در بحث‌ها یا تصمیم‌گیری‌ها.

In simple words: A polite way to say you appreciate someone's ideas or feedback.

یک روش مودبانه برای گفتن اینکه از ایده‌ها یا بازخوردهای کسی قدردانی می‌کنید.

Thank you for your input در یک جمله

• Thank you for your input during the team meeting.ممنون بابت نظرت در جلسه تیم.
• We appreciate your input on the project proposal.ما از نظرت در مورد پیشنهاد پروژه قدردانی می‌کنیم.
• Thank you for your input; it really helped us improve the design.ممنون بابت نظرت؛ واقعاً به ما کمک کرد تا طراحی را بهبود ببخشیم.
• After reviewing the report, I want to say thank you for your input.بعد از بررسی گزارش، می‌خواهم بگویم ممنون بابت نظرت.
• Your input is valuable, so thank you for sharing.نظرت ارزشمند است، پس ممنون که به اشتراک گذاشتی.

چطور از Thank you for your input استفاده کنیم

Used in professional or formal settings to acknowledge contributions. Avoid in casual conversations.

در محیط‌های حرفه‌ای یا رسمی برای قدردانی از مشارکت‌ها استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a thank-you note for all the ideas you gather.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Thank you for your input

• provide input
• give input
• valuable input

Synonyms for Thank you for your input

• I appreciate your feedback
• Thanks for your thoughts
• Thank you for your suggestions

Common mistakes with Thank you for your input

• Using it in informal settings may sound overly formal.
• Not following it up with an action can seem insincere.
• Confusing 'input' with 'outputs' might change the meaning.

پرسش‌های پرتکرار درباره Thank you for your input

Thank you for your input یعنی چه؟

یک روش مودبانه برای گفتن اینکه از ایده‌ها یا بازخوردهای کسی قدردانی می‌کنید.

معنی Thank you for your input به فارسی چیست؟

یک روش مودبانه برای گفتن اینکه از ایده‌ها یا بازخوردهای کسی قدردانی می‌کنید.

تعریف Thank you for your input چیست؟

عبارتی برای ابراز قدردانی از مشارکت‌های کسی، به‌ویژه در بحث‌ها یا تصمیم‌گیری‌ها.

چطور از Thank you for your input در یک جمله استفاده کنیم؟

Thank you for your input during the team meeting.

می‌توانی مثال دیگری از Thank you for your input بزنی؟

We appreciate your input on the project proposal.

مترادف‌های Thank you for your input چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I appreciate your feedback, Thanks for your thoughts, Thank you for your suggestions است.

چه واژه‌هایی با Thank you for your input می‌آیند؟

معمولاً با provide input, give input, valuable input همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Thank you for your input چیست؟

Using it in informal settings may sound overly formal. Not following it up with an action can seem insincere. Confusing 'input' with 'outputs' might change the meaning.

Thank you for your input چطور تلفظ می‌شود؟

US: //θæŋk juː fɔr jʊr ˈɪnpʊt//, UK: //θæŋk juː fɔː jɔːr ˈɪnpʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Thank you for your input استفاده کنم؟

در محیط‌های حرفه‌ای یا رسمی برای قدردانی از مشارکت‌ها استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.